Patrick Foxy: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|data premiery=30 lipca [[2026]] | |data premiery=30 lipca [[2026]] | ||
|sezony=1 z 1 | |sezony=1 z 1 | ||
|odcinki= | |odcinki=2 z 2 | ||
}} | }} | ||
'''Patrick Foxy''' – amerykański krótkometrażowy serial animowany wyprodukowany przez Kero Animation. | '''Patrick Foxy''' – amerykański krótkometrażowy serial animowany wyprodukowany przez Kero Animation. | ||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Jakub Mikowski|Jakub „Habibi” Mikowski]] – '''Patrick Foxy''' | * [[Jakub Mikowski|Jakub „Habibi” Mikowski]] – '''Patrick Foxy''' | ||
* [[Agnieszka Wiśniewska|Agnieszka „Poke” Wiśniewska]] – '''Babcia''' | * [[Agnieszka Wiśniewska|Agnieszka „Poke” Wiśniewska]] – | ||
* [[Piotr Nowicki]] – '''Menel''' | ** '''Babcia''' <small>(odc. 1)</small>, | ||
** '''Fanka #1''' <small>(odc. 2)</small> | |||
* [[Piotr Nowicki]] – | |||
** '''Menel''' <small>(odc. 1)</small>, | |||
** '''Kevin''' <small>(odc. 2)</small> | |||
* [[Klaudia Rogóż|Klaudia „Majo” Rogóż]] – | * [[Klaudia Rogóż|Klaudia „Majo” Rogóż]] – | ||
** '''Różowa''', | ** '''Różowa''' <small>(odc. 1)</small>, | ||
** '''Tłum''' | ** '''Tłum''' <small>(odc. 1-2)</small> | ||
* [[Liwia Stępień|Liwia „Asha” Stępień]] – | * [[Liwia Stępień|Liwia „Asha” Stępień]] – | ||
** '''Niebieska''', | ** '''Niebieska''' <small>(odc. 1)</small>, | ||
** '''Tłum''' | ** '''Fanka #2''' <small>(odc. 2)</small>, | ||
* [[Jolanta Brzostowska|Jolanta „Divea” Brzostowska]] – '''Dziewczynka''' | ** '''Tłum''' <small>(odc. 1-2)</small> | ||
* [[Bartłomiej Wawrzyczek|Bartłomiej „BitAlt” Wawrzyczek]] – '''Punk''' | * [[Jolanta Brzostowska|Jolanta „Divea” Brzostowska]] – | ||
* [[Felix Piątek|Felix „Deter” Piątek]] – '''Tłum''' | ** '''Dziewczynka''' <small>(odc. 1)</small>, | ||
* [[Magda Domagała|Magdalena „Natsumi” Domagała]] – '''Tłum''' | ** '''Szefowa''' <small>(odc. 2)</small>, | ||
** '''Tłum''' <small>(odc. 2)</small> | |||
* [[Bartłomiej Wawrzyczek|Bartłomiej „BitAlt” Wawrzyczek]] – '''Punk''' <small>(odc. 1)</small> | |||
* [[Felix Piątek|Felix „Deter” Piątek]] – | |||
** '''Bruno''' <small>(odc. 2)</small>, | |||
** '''Tłum''' <small>(odc. 1-2)</small> | |||
* [[Jerzy Pasznik|Jerzy „Dzejtan” Pasznik]] – '''Mężczyzna''' <small>(odc. 2)</small> | |||
* [[Magda Domagała|Magdalena „Natsumi” Domagała]] – | |||
** '''Jessie''' <small>(odc. 2)</small>, | |||
** '''Fanka #3''' <small>(odc. 2)</small>, | |||
** '''Tłum''' <small>(odc. 1-2)</small> | |||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes" | ||
|- | |- | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera | ||
! | ! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | № | ||
! | ! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski | ||
! | ! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski | ||
! | ! scope="col" | Online | ||
|- class="pdk-episodes__season" | |||
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=5 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA''' | |||
|- | |- | ||
| 30.07.2026 | |||
| 01 | |||
| ''Anomalia w Central Parku'' | | ''Anomalia w Central Parku'' | ||
| ''Central Park Anomaly'' | | ''Central Park Anomaly'' | ||
|[https://www.youtube.com/watch?v=3MVE6yledLg YT] | | [https://www.youtube.com/watch?v=3MVE6yledLg YT] | ||
|- | |||
| 19.10.2026 | |||
| 02 | |||
| '' | |||
| ''The Secret of MM-TCHI'' | |||
| [https://www.youtube.com/watch?v=gFQEX4ltr14 YT] | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktualna wersja na dzień 13:34, 19 paź 2026
| Tytuł | Patrick Foxy |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | YouTube – Patrick Foxy |
| Lata produkcji | 2026 |
| Data premiery dubbingu | 30 lipca 2026 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 2 z 2 |
Patrick Foxy – amerykański krótkometrażowy serial animowany wyprodukowany przez Kero Animation.
Odcinek pierwszy dostępny z polskim dubbingiem od 30 lipca 2026 roku na oficjalnym kanale serii w serwisie YouTube.
Wersja polska
Wersja polska: BRUDOLINA STUDIOS
Reżyseria: Jerzy „Dzejtan” Pasznik i Felix „Deter” Piątek
Montaż: Jerzy „Dzejtan” Pasznik
Dialogi: Klaudia „Majo” Rogóż
Adiustacja: Magdalena „Natsumi” Domagała
Miks: Felix „Deter” Piątek
Kierownictwo produkcji: Liwia „Asha” Stępień
Obsada:
- Jakub „Habibi” Mikowski – Patrick Foxy
- Agnieszka „Poke” Wiśniewska –
- Babcia (odc. 1),
- Fanka #1 (odc. 2)
- Piotr Nowicki –
- Menel (odc. 1),
- Kevin (odc. 2)
- Klaudia „Majo” Rogóż –
- Różowa (odc. 1),
- Tłum (odc. 1-2)
- Liwia „Asha” Stępień –
- Niebieska (odc. 1),
- Fanka #2 (odc. 2),
- Tłum (odc. 1-2)
- Jolanta „Divea” Brzostowska –
- Dziewczynka (odc. 1),
- Szefowa (odc. 2),
- Tłum (odc. 2)
- Bartłomiej „BitAlt” Wawrzyczek – Punk (odc. 1)
- Felix „Deter” Piątek –
- Bruno (odc. 2),
- Tłum (odc. 1-2)
- Jerzy „Dzejtan” Pasznik – Mężczyzna (odc. 2)
- Magdalena „Natsumi” Domagała –
- Jessie (odc. 2),
- Fanka #3 (odc. 2),
- Tłum (odc. 1-2)
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski | Online |
|---|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | ||||
| 30.07.2026 | 01 | Anomalia w Central Parku | Central Park Anomaly | YT |
| 19.10.2026 | 02 | The Secret of MM-TCHI | YT | |
Linki zewnętrzne
- Patrick Foxy w bazie Internet Movie Database (IMDb)
