Sześć żon Henryka VIII: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków
 
Linia 29: Linia 29:
! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
|- class="pdk-episodes__season"
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 05.01.1972
| 05.01.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 01
| 01
| ''Katarzyna Aragońska''
| ''Katarzyna Aragońska''
| ''Catherine of Aragon''
| ''Catherine of Aragon''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 11.01.1972
| 11.01.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 02
| 02
| ''Anne Boleyn''
| ''Anne Boleyn''
| ''Anne Boleyn''
| ''Anne Boleyn''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 19.01.1972
| 19.01.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 03
| 03
| ''Joanna Seymour''
| ''Joanna Seymour''
| ''Jane Seymour''
| ''Jane Seymour''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 25.01.1972
| 25.01.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 04
| 04
| ''Anna de Cleves''
| ''Anna de Cleves''
| ''Anne of Cleves''
| ''Anne of Cleves''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 02.02.1972
| 02.02.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 05
| 05
| ''Katarzyna Howard''
| ''Katarzyna Howard''
| ''Catherine Howard''
| ''Catherine Howard''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;" | 09.02.1972
| 09.02.1972
| style="background-color: #CCE2FF;" | 06
| 06
| ''Katarzyna Parr''
| ''Katarzyna Parr''
| ''Catherine Parr''
| ''Catherine Parr''

Aktualna wersja na dzień 23:03, 14 sie 2026

Tytuł Sześć żon Henryka VIII
Tytuł oryginalny The Six Wives of Henry VIII
Gatunek historyczny, kostiumowy
Kraj produkcji Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna TP1
Lata produkcji 1970
Data premiery dubbingu 5 stycznia 1972
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 6 z 6

Sześć żon Henryka VIII (ang. The Six Wives of Henry VIII, 1970) – brytyjski miniserial historyczny.

Serial był premierowo emitowany od 5 stycznia do 9 lutego 1972 roku na antenie TP1.

Wersja polska

Polska wersja telewizyjna: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Wystąpili:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
05.01.1972 01 Katarzyna Aragońska Catherine of Aragon
11.01.1972 02 Anne Boleyn Anne Boleyn
19.01.1972 03 Joanna Seymour Jane Seymour
25.01.1972 04 Anna de Cleves Anne of Cleves
02.02.1972 05 Katarzyna Howard Catherine Howard
09.02.1972 06 Katarzyna Parr Catherine Parr

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Sześć_żon_Henryka_VIII&oldid=243009”
Powered by MediaWiki