Pajączek Woolly i mała Tig: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m tata Tig jest postacią powracającą, wystąpiła też co najmniej w s11 odc11 |
|||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
* [[Tomasz Pionk|Tomek Pionk]]<!-- – '''Woolly'''--> | * [[Tomasz Pionk|Tomek Pionk]]<!-- – '''Woolly'''--> | ||
'''oraz''': | '''oraz''': | ||
* [[Krzysztof Grabowski]] – | |||
** '''Tata Tig''', | |||
** '''fryzjer''' <small>(odc. 28 serii 1)</small> | |||
* [[Tomasz Przysiężny]] – | * [[Tomasz Przysiężny]] – | ||
** '''Nelsie''' <small>(odc. 28 serii 1)</small>, | ** '''Nelsie''' <small>(odc. 28 serii 1)</small>, | ||
** '''Konduktor''' <small>(odc. 16 serii 2)</small> | ** '''Konduktor''' <small>(odc. 16 serii 2)</small> | ||
* [[Barbara Kubica-Daniel]] – '''Sprzedawczyni w pociągu''' <small>(odc. 16 serii 2)</small> | * [[Barbara Kubica-Daniel]] – '''Sprzedawczyni w pociągu''' <small>(odc. 16 serii 2)</small> | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 08:13, 15 lip 2014
Pajączek Woolly i mała Tig (ang. Woolly and Tig, 2012) – brytyjski serial dla dzieci. W Polsce emitowany przez BBC CBeebies od 2013 roku.
Wersja polska
Wystąpili:
oraz:
- Krzysztof Grabowski –
- Tata Tig,
- fryzjer (odc. 28 serii 1)
- Tomasz Przysiężny –
- Nelsie (odc. 28 serii 1),
- Konduktor (odc. 16 serii 2)
- Barbara Kubica-Daniel – Sprzedawczyni w pociągu (odc. 16 serii 2)
i inni
Reżyseria: Karolina Kinder
Kierownictwo produkcji: Paweł Żwan
Opracowanie i realizacja wersji polskiej: STUDIO TERCJA GDAŃSK dla HIPPEIS MEDIA
Lektor tyłówki: Tomasz Przysiężny
