Małe roboty: Różnice pomiędzy wersjami
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Małe roboty''' (ang. ''Tiny Robots'', | {{Film2 | ||
|tytuł=Małe roboty | |||
|tytuł oryginalny=Robozinhos | |||
|plakat=Małe roboty.jpg | |||
|gatunek=animowany | |||
|kraj=Brazylia | |||
|język=portugalski, angielski | |||
|dystrybutor dvd=[[Vision Film Distribution]] | |||
|rok=2008 | |||
|data premiery=15 października [[2009]] | |||
}} | |||
'''Małe roboty''' (port. ''Robozinhos'', ang. ''Tiny Robots'', 2008) – brazylijski film animowany wyprodukowany przez Vídeo Brinquedo. | |||
Film został wydany w Polsce na DVD 15 października [[2009]] roku przez [[Vision Film Distribution|Vision]]. | |||
== Fabuła == | |||
W niedalekiej przyszłości w Żelaznym Mieście zanosi się na wielkie kłopoty. Mieszkańcami miasta są roboty, których życie uzależnione jest od źródeł energii. Gdy pewnego dnia pewien chciwy robot wciela w życie swój podstępny plan nad mieszkańcami Żelaznego Miasta zaczynają Gromadzic się czarne chmury – wszystko wskazuje na to, że już wkrótce w mieście zabraknie życiodajnej energii. Na szczęście wśród robotów także są dzielni mali bohaterowie tacy jak Trank, który z pomocą przyjaciół rzuca się w wir przygody, by ocalić miasto i utrzeć nosa blaszanemu złoczyńcy. | |||
<small>Opis dystrybutora</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Realizacja''': [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]<br /> | ||
| Linia 13: | Linia 29: | ||
'''Lektor tytułu filmu''': [[Zbigniew Konopka]]<br /> | '''Lektor tytułu filmu''': [[Zbigniew Konopka]]<br /> | ||
'''Lektor tyłówki''': [[Roch Siemianowski]] | '''Lektor tyłówki''': [[Roch Siemianowski]] | ||
{{Vídeo Brinquedo}} | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 11:23, 22 lip 2025
| Tytuł | Małe roboty |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Robozinhos |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Brazylia |
| Język oryginału | portugalski, angielski |
| Dystrybutor DVD | Vision Film Distribution |
| Rok produkcji | 2008 |
| Data premiery dubbingu | 15 października 2009 |
Małe roboty (port. Robozinhos, ang. Tiny Robots, 2008) – brazylijski film animowany wyprodukowany przez Vídeo Brinquedo.
Film został wydany w Polsce na DVD 15 października 2009 roku przez Vision.
Fabuła
W niedalekiej przyszłości w Żelaznym Mieście zanosi się na wielkie kłopoty. Mieszkańcami miasta są roboty, których życie uzależnione jest od źródeł energii. Gdy pewnego dnia pewien chciwy robot wciela w życie swój podstępny plan nad mieszkańcami Żelaznego Miasta zaczynają Gromadzic się czarne chmury – wszystko wskazuje na to, że już wkrótce w mieście zabraknie życiodajnej energii. Na szczęście wśród robotów także są dzielni mali bohaterowie tacy jak Trank, który z pomocą przyjaciół rzuca się w wir przygody, by ocalić miasto i utrzeć nosa blaszanemu złoczyńcy.
Opis dystrybutora
Wersja polska
Realizacja: STUDIO NAGRAŃ DORA
W wersji polskiej udział wzięli:
- Dariusz Błażejewski
- Leszek Filipowicz
- Zbigniew Konopka
- Wojciech Machnicki
- Sławomir Śmiałek
- i Roch Siemianowski
Lektor tytułu filmu: Zbigniew Konopka
Lektor tyłówki: Roch Siemianowski
| Filmy | Małe Auta • Szczurek Ratatunek • Gladiformers • Małe Auta 2 • Waleczna panda • Małe roboty • Potwory duże i małe |
