Incubation: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Incubation''' – strategiczna gra turowa stworzona przez studio Blue Byte Software. W Polsce wydana przez [[ | {{Gra | ||
|tytuł=Incubation: Battle Isle – Faza czwarta | |||
|tytuł oryginalny=Incubation: Battle Isle Phase Four | |||
|plakat=Incubation BIFC.jpg | |||
|gatunek=strategiczna | |||
|producent=Blue Byte | |||
|wydawca=Blizzard Entertainment | |||
|dystrybutor=[[CDP|CD Projekt]] | |||
|rok=1997 | |||
|data premiery=15 czerwca 2000 | |||
|platformy={{Platforma|PC}} | |||
}}'''Incubation''' – strategiczna gra turowa stworzona przez studio Blue Byte Software. W Polsce wydana przez [[CDP|CD Projekt]] 15 czerwca [[2000]] roku. | |||
== O grze == | == O grze == | ||
| Linia 6: | Linia 17: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Udźwiękowienie''': [[PAY Studio|PAY STUDIO]] <br /> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Elżbieta Bielińska]] – '''Kapral Caro''' | * [[Elżbieta Bielińska]] – '''Kapral Caro''' | ||
* [[Michał Burbo]] – '''Kapral/sierżant Bratt''' | * [[Michał Burbo]] – '''Kapral/sierżant Alexander Bratt''' | ||
* [[Stanisław Iwiński]] – '''Głosy żołnierzy''' | * [[Stanisław Iwiński]] – '''Głosy żołnierzy''' | ||
* [[Małgorzata Kaczmarska]] – '''Kapitan Rutherford''' | * [[Małgorzata Kaczmarska]] – '''Kapitan Rachel Rutherford''' | ||
* [[Mikołaj Müller]] – | * [[Mikołaj Müller]] – | ||
** '''Raport z komputera pokładowego''', | ** '''Raport z komputera pokładowego''', | ||
** '''Głosy żołnierzy''' | ** '''Głosy żołnierzy''' | ||
* [[Jan Plewako]] – | * [[Jan Plewako]] – | ||
** '''Generał Urelis''', | ** '''Generał Lark Urelis''', | ||
** '''Głosy żołnierzy''' | ** '''Głosy żołnierzy''' | ||
* [[Krzysztof Prygiel]] – | * [[Krzysztof Prygiel]] – | ||
Aktualna wersja na dzień 19:02, 11 lis 2019
| |
|---|---|
| Tytuł | Incubation: Battle Isle – Faza czwarta |
| Tytuł oryginalny | Incubation: Battle Isle Phase Four |
| Gatunek | strategiczna |
| Producent | Blue Byte |
| Wydawca | Blizzard Entertainment |
| Dystrybutor | CD Projekt |
| Rok produkcji | 1997 |
| Premiera dubbingu | 15 czerwca 2000 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Incubation – strategiczna gra turowa stworzona przez studio Blue Byte Software. W Polsce wydana przez CD Projekt 15 czerwca 2000 roku.
O grze
Na skolonizowanej planecie Scayra, nieznany wirus zaraził mieszkańców zamieniając ich w krwiożerczych morderców. Naszym zadaniem jest poprowadzić drużynę dziesięciu komandosów do walki z mutantami w mrocznym mieście Scay-Hallwa. Do wykonania mamy ponad 30 misji bojowych, w których musimy powstrzymać rozprzestrzenianie się wirusa i ewakuować ocalałych ziemskich kolonistów.
Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=892
Wersja polska
Udźwiękowienie: PAY STUDIO
Wystąpili:
- Elżbieta Bielińska – Kapral Caro
- Michał Burbo – Kapral/sierżant Alexander Bratt
- Stanisław Iwiński – Głosy żołnierzy
- Małgorzata Kaczmarska – Kapitan Rachel Rutherford
- Mikołaj Müller –
- Raport z komputera pokładowego,
- Głosy żołnierzy
- Jan Plewako –
- Generał Lark Urelis,
- Głosy żołnierzy
- Krzysztof Prygiel –
- Kapral Kelly,
- Głosy żołnierzy
