Snajper: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Porfirion (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Snajper''' – gra akcji stworzona przez polskie studio Mirage Interactive. W Polsce wydana przez [[Cenega Poland|Cenegę]] 29 listopada [[2002]] roku.
{{Gra
|tytuł=Snajper
|plakat=Snajper.jpg
|gatunek=akcji
|producent=Mirage Interactive
|wydawca=[[Cenega Poland]]
|dystrybutor=[[Cenega Poland]]
|rok=2002
|data premiery= 29 listopada [[2002]]
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Snajper''' – polska gra akcji stworzona przez studio Mirage Interactive. W Polsce wydana przez [[Cenega Poland|Cenegę]] 29 listopada [[2002]] roku.


== O grze ==
== O grze ==
W grze wcielimy się w postać Dominika Trulione - gangstera i cichego zamachowca (tytułowego snajpera), który po kolejnym udanym zabójstwie trafia do więzienia przez własną głupotę - przejeżdża przez skrzyżowanie na czerwonym świetle, wdaje się w bójkę z policjantem, a przez to narusza zasady swojego warunkowego zwolnienia. W więzieniu o zaostrzonym rygorze, gdzie zostaje osadzony wybucha bunt - to szansa na ucieczkę! W czasie próby wydostania się z więzienia Trulione dowiaduje się, że została mu wstrzyknięta śmiertelna trucizna - ma tylko kilka dni, aby znaleźć odtrutkę. Stąd już tylko krok do niesamowitej fabuły, wyścigu z czasem i bezwzględnymi przeciwnikami. Czy Dominik zdoła rozwiązać zagadkę tajemniczego wirusa i uratować swoje życie? Wszystko zależy tylko od graczy. <br />
W grze wcielimy się w postać Dominika Trulione gangstera i cichego zamachowca (tytułowego snajpera), który po kolejnym udanym zabójstwie trafia do więzienia przez własną głupotę przejeżdża przez skrzyżowanie na czerwonym świetle, wdaje się w bójkę z policjantem, a przez to narusza zasady swojego warunkowego zwolnienia. W więzieniu o zaostrzonym rygorze, gdzie zostaje osadzony wybucha bunt to szansa na ucieczkę! W czasie próby wydostania się z więzienia Trulione dowiaduje się, że została mu wstrzyknięta śmiertelna trucizna ma tylko kilka dni, aby znaleźć odtrutkę. Stąd już tylko krok do niesamowitej fabuły, wyścigu z czasem i bezwzględnymi przeciwnikami. Czy Dominik zdoła rozwiązać zagadkę tajemniczego wirusa i uratować swoje życie? Wszystko zależy tylko od graczy.
<small>Źródło: http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=1444</small>
 
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/sniper-path-of-vengeance/zd1b4f GRY On-line.pl]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Polska wersja językowa''': [[Cenega Poland|CENEGA POLAND]]<br />
'''Lokalizacja''': [[Dorota Koźbielska]], [[Maciej Hajduk (II)|Maciej Hajduk]]<br />
'''Testy''': [[Maciej Hajduk (II)|Maciej Hajduk]], [[Maciej Prasek]], [[Bartosz Szaraniec]], [[Andrzej Ściuba]], [[Andrzej Karwowski]]<br />
'''Realizacja nagrań''': [[Artur Kruczek]]<br />
'''Wystąpili''':
'''Wystąpili''':
* [[Przemysław Nikiel]] – '''Dominik "Snajper" Trulione'''
* [[Przemysław Nikiel]] – '''Dominik „Snajper” Trulione'''
* [[Joanna Domańska]] –
* [[Joanna Domańska]] –
** '''Stella''',
** '''Stella''',
** '''Dziwka'''
** '''Dziwka'''
* [[Zbigniew Dziduch]] –
** '''Barman''',
** '''Włoch'''
* [[Robert Kowalski]] –
** '''Guido''',
** '''Strażnik więzienny''',
** '''Rusek''',
** '''Policjant'''
* [[Artur Kruczek]] –
* [[Artur Kruczek]] –
** '''Jack''',
** '''Jack''',
Linia 17: Linia 40:
* [[Adam Szyszkowski]] –
* [[Adam Szyszkowski]] –
** '''Burmistrz''',
** '''Burmistrz''',
** '''Chińczyk''',
** '''Facet''',
** '''Obcy'''
** '''Obcy'''
i inni
i inni


[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 16:20, 28 lut 2024

Tytuł Snajper
Gatunek akcji
Producent Mirage Interactive
Wydawca Cenega Poland
Dystrybutor Cenega Poland
Rok produkcji 2002
Premiera dubbingu 29 listopada 2002
Platformy z dubbingiem PC

Snajper – polska gra akcji stworzona przez studio Mirage Interactive. W Polsce wydana przez Cenegę 29 listopada 2002 roku.

O grze

W grze wcielimy się w postać Dominika Trulione – gangstera i cichego zamachowca (tytułowego snajpera), który po kolejnym udanym zabójstwie trafia do więzienia przez własną głupotę – przejeżdża przez skrzyżowanie na czerwonym świetle, wdaje się w bójkę z policjantem, a przez to narusza zasady swojego warunkowego zwolnienia. W więzieniu o zaostrzonym rygorze, gdzie zostaje osadzony wybucha bunt – to szansa na ucieczkę! W czasie próby wydostania się z więzienia Trulione dowiaduje się, że została mu wstrzyknięta śmiertelna trucizna – ma tylko kilka dni, aby znaleźć odtrutkę. Stąd już tylko krok do niesamowitej fabuły, wyścigu z czasem i bezwzględnymi przeciwnikami. Czy Dominik zdoła rozwiązać zagadkę tajemniczego wirusa i uratować swoje życie? Wszystko zależy tylko od graczy.

Źródło: GRY On-line.pl

Wersja polska

Polska wersja językowa: CENEGA POLAND
Lokalizacja: Dorota Koźbielska, Maciej Hajduk
Testy: Maciej Hajduk, Maciej Prasek, Bartosz Szaraniec, Andrzej Ściuba, Andrzej Karwowski
Realizacja nagrań: Artur Kruczek
Wystąpili:

i inni