Korona śniegu i krwi: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
* [[Łukasz Chrzuszcz]] – '''Przemysł II''' | * [[Łukasz Chrzuszcz]] – '''Przemysł II''' | ||
* [[Radosław Elis]] – '''Jakub Świnka''' | * [[Radosław Elis]] – '''Jakub Świnka''' | ||
* [[Aleksander Machalica]] – '''Bolesław | * [[Aleksander Machalica]] – '''Bolesław Książę Poznański''' | ||
* [[Barbara Prokopowicz]] – '''Lukardis''' | * [[Barbara Prokopowicz]] – '''Lukardis''' | ||
* [[Ewa Szumska]] – '''Rikissa''' | * [[Ewa Szumska]] – '''Rikissa''' | ||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
* [[Arnold Pujsza]] – '''sekretarz Tylon''' | * [[Arnold Pujsza]] – '''sekretarz Tylon''' | ||
* [[Mateusz Ławrynowicz]] – '''kustosz Filip''' | * [[Mateusz Ławrynowicz]] – '''kustosz Filip''' | ||
* [[Ildefons Stachowiak]] – '''Bolesław | * [[Ildefons Stachowiak]] – '''Bolesław Książę Krakowski''' | ||
* [[Małgorzata Łodej-Stachowiak]] – '''św. Kinga''' | * [[Małgorzata Łodej-Stachowiak]] – '''św. Kinga''' | ||
* [[Michał Kaleta]] – '''Henryk Wrocławski''' | * [[Michał Kaleta]] – '''Henryk Wrocławski''' | ||
| Linia 61: | Linia 61: | ||
* [[Andrzej Szubski]] | * [[Andrzej Szubski]] | ||
* [[Mariusz Zaniewski]] | * [[Mariusz Zaniewski]] | ||
'''ponadto''': | |||
* Aleksandra Czerwińska | |||
* Miriam Fiuczyńska | |||
* Anna Gruszecka | |||
* Julia Kaniewska | |||
* Jaśmina Markiewicz | |||
* [[Karolina Martin]] | |||
* Magdalena Spiczonek | |||
* Grzegorz Babicz | |||
* Bartłomiej Figaj | |||
* Dawid Kobiela | |||
* Adrian Koszkało | |||
* Piotr Pasek | |||
* Waldek Politański | |||
* Marcin Wesołowski | |||
* Łukasz Wolff | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 17:40, 24 cze 2019
Korona śniegu i krwi – słuchowisko na podstawie książki Elżbiety Cherezińskiej wydane na płytach CD oraz w plikach mp3 13 maja 2013 roku przez wydawnictwo Zysk i s-ka.
Obsada
Realizacja: RADIO MERKURY POZNAŃ
Reżyseria: Robert Mirzyński
Kompozytor muzyki: Tadeusz Gauer
Realizacja nagrań: Irena Goszczyńska
Zgranie i mastering: Edyta Mosińska
W rolach głównych wystąpili:
- Krzysztof Radkowski – Narrator
- Łukasz Chrzuszcz – Przemysł II
- Radosław Elis – Jakub Świnka
- Aleksander Machalica – Bolesław Książę Poznański
- Barbara Prokopowicz – Lukardis
- Ewa Szumska – Rikissa
- Piotr Kaźmierczak – Michał Zaremba
- Zbigniew Grochal – Beniamin Zaremba
- Wiesław Zanowicz – Sędziwój Zaremba
- Arnold Pujsza – sekretarz Tylon
- Mateusz Ławrynowicz – kustosz Filip
- Ildefons Stachowiak – Bolesław Książę Krakowski
- Małgorzata Łodej-Stachowiak – św. Kinga
- Michał Kaleta – Henryk Wrocławski
- Agnieszka Różańska – Jemioła
- Waldemar Szczepaniak – Głogowczyk
- Piotr Zawadzki – Leszek Czarny
- Tadeusz Falana – Mściwój
- Jakub Papuga – Woran
- Michał Grudziński – Barnim
- Katarzyna Węglicka – Mechtylda
- Bogdan Żyłkowski – Premysl Ottokar
- Antonina Choroszy – Kunegundis
- Piotr Dąbrowski – Vaclav
- Roland Nowak – Jakub de Guntensberg
oraz:
- Gabriela Frycz
- Iwona Kotzur
- Dorota Kuduk
- Teresa Kwiatkowska
- Irena Lipczyńska
- Anna Mierzwa
- Małgorzata Peczyńska
- Martyna Rozwadowska
- Julia Rybakowska
- Maria Rybarczyk
- Anna Sandowicz
- Marta Szumieł
- Lucyna Winkel
- Paweł Binkowski
- Wojciech Deneka
- Tadeusz Drzewiecki
- Grzegorz Gołaszewski
- Lech Gwit
- Paweł Hadyński
- Mieczysław Hryniewicz
- Michał Kaleta
- Wiesław Krupa
- Andrzej Lajborek
- Andrzej Niemyt
- Mariusz Puchalski
- Paweł Siwiak
- Andrzej Szubski
- Mariusz Zaniewski
ponadto:
- Aleksandra Czerwińska
- Miriam Fiuczyńska
- Anna Gruszecka
- Julia Kaniewska
- Jaśmina Markiewicz
- Karolina Martin
- Magdalena Spiczonek
- Grzegorz Babicz
- Bartłomiej Figaj
- Dawid Kobiela
- Adrian Koszkało
- Piotr Pasek
- Waldek Politański
- Marcin Wesołowski
- Łukasz Wolff
i inni
