Piękna i Bestia (słuchowisko): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Porfirion (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
: ''Ten artykuł jest o słuchowisku. Możesz także szukać [[Piękna i Bestia|innych haseł związanych z Piękną i Bestią]].''
'''Piękna i Bestia''' – bajka muzyczna na podstawie przedstawienia lalkowego autorstwa Jana Ośnicy pt. ''O pięknej Pulcheryi i szpetnej Bestyi'', nagrana w [[1996]] roku i wydana przez Agencję Artystyczną MTJ na kasecie audio, a w późniejszych latach także na płycie CD: w [[2003]] roku w serii Bajkowe Abecadło, a w [[2011]] w serii Bajki-Grajki.
'''Piękna i Bestia''' – bajka muzyczna na podstawie przedstawienia lalkowego autorstwa Jana Ośnicy pt. ''O pięknej Pulcheryi i szpetnej Bestyi'', nagrana w [[1996]] roku i wydana przez Agencję Artystyczną MTJ na kasecie audio, a w późniejszych latach także na płycie CD: w [[2003]] roku w serii Bajkowe Abecadło, a w [[2011]] w serii Bajki-Grajki.


== Obsada ==
== Obsada ==
'''Realizacja nagrania''': [[Hard Record Studio|STUDIO MUZYCZNE „HARD”, WARSZAWA]] [[1996]]<br />
'''Muzyka i aranżacje''': [[Bogumił Pasternak]]<br />
'''Słowa i teksty''': Jan Ośnica<br />
'''Słowa i teksty''': Jan Ośnica<br />
'''Muzyka i aranżacje''': [[Bogumił Pasternak]]<br />
'''Reżyser nagrania''': [[Krzysztof Niesiołowski]]<br />
'''Reżyser nagrania''': [[Krzysztof Niesiołowski]]<br /><!--
'''Realizacja nagrania, mastering''': [[Stanisław Bokowy]]<br />-->
'''Wykonawcy – aktorzy teatru „Baj” w Warszawie''':
'''Wykonawcy – aktorzy teatru „Baj” w Warszawie''':
* [[Alina Więckiewicz]] – '''Pulcheryja'''
* [[Alina Więckiewicz]] – '''Pulcheryja'''
* [[Elżbieta Bielińska]] – '''Aglaja'''
* [[Elżbieta Bielińska]] – '''Aglaja'''
* [[Henryka Korzycka]] – '''Agawa'''
* [[Henryka Korzycka]] <small>(jako: Henryka Koziecka)</small> – '''Agawa'''
* [[Andrzej Arciszewski]] – '''Narrator'''
* [[Andrzej Arciszewski]] – '''Narrator'''
* [[Janusz Marcinowicz]] – '''Bestyja'''
* [[Janusz Marcinowicz]] <small>(jako: Jan Marcinowicz)</small> – '''Bestyja'''
* [[Jan Plewako]] – '''Gwido'''
* [[Jan Plewako]] – '''Gwido'''


[[Kategoria: Słuchowiska]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]

Aktualna wersja na dzień 12:19, 17 maj 2020

Ten artykuł jest o słuchowisku. Możesz także szukać innych haseł związanych z Piękną i Bestią.

Piękna i Bestia – bajka muzyczna na podstawie przedstawienia lalkowego autorstwa Jana Ośnicy pt. O pięknej Pulcheryi i szpetnej Bestyi, nagrana w 1996 roku i wydana przez Agencję Artystyczną MTJ na kasecie audio, a w późniejszych latach także na płycie CD: w 2003 roku w serii Bajkowe Abecadło, a w 2011 w serii Bajki-Grajki.

Obsada

Realizacja nagrania: STUDIO MUZYCZNE „HARD”, WARSZAWA 1996
Muzyka i aranżacje: Bogumił Pasternak
Słowa i teksty: Jan Ośnica
Reżyser nagrania: Krzysztof Niesiołowski
Wykonawcy – aktorzy teatru „Baj” w Warszawie: