Monika Zalewska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Monika Zalewska-Radźko''' – dialogistka, | '''Monika Zalewska-Radźko''' – dialogistka, współpracująca także przy planie filmowym i reżyserii. | ||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* ''[[Zwariowane melodie]]'' <small>(Królik Bugs i przyjaciele 2; odc. ''Królik i skarb korsarzy'')</small> | * ''[[Zwariowane melodie]]'' <small>(Królik Bugs i przyjaciele 2; odc. ''Królik i skarb korsarzy'')</small> | ||
* 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(wersja z 1998 roku; odc. 79-83, 149-150, 163)</small> | * 1960-1966: ''[[Flintstonowie]]'' <small>(wersja z 1998 roku; odc. 79-83, 149-150, 163)</small> | ||
* 1969-1970: ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?]]'' <small>(odc. 13-14, 17, 22)</small> | * 1969-1970: ''[[Scooby-Doo, gdzie jesteś?]]'' <small>(odc. 13-14, 17, 22)</small> | ||
* 1972-1973: ''[[Nowy Scooby Doo]]'' <small>(odc. 7, 18)</small> | * 1972-1973: ''[[Nowy Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 7, 18)</small> | ||
* 1976-1978: ''[[Scooby Doo (serial animowany)|Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 4-5)</small> | * 1976-1978: ''[[Scooby-Doo (serial animowany)|Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 4-5)</small> | ||
* 1985: ''[[13 demonów Scooby Doo]]'' <small>(odc. 4, 6, 8, 11)</small> | * 1985: ''[[13 demonów Scooby-Doo]]'' <small>(odc. 4, 6, 8, 11)</small> | ||
* 1993-1995: ''[[Szmergiel]]'' | * 1993-1995: ''[[Szmergiel]]'' | ||
* 1994-1995: ''[[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]]'' <small>(odc. 49-50, 52-53)</small> | * 1994-1995: ''[[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]]'' <small>(odc. 49-50, 52-53)</small> | ||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
* 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' <small>(odc. 5-6)</small> | * 1998: ''[[Eerie, Indiana: Inny wymiar]]'' <small>(odc. 5-6)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1116831|''Monika Zalewska''}} | * {{filmpolski|1116831|''Monika Zalewska-Radźko''}} | ||
{{DEFAULTSORT:Zalewska, Monika}} | {{DEFAULTSORT:Zalewska-Radźko, Monika}} | ||
[[Kategoria: Dialogiści]] | [[Kategoria: Dialogiści]] | ||
Aktualna wersja na dzień 20:30, 20 lis 2024
Monika Zalewska-Radźko – dialogistka, współpracująca także przy planie filmowym i reżyserii.
Dialogi
Seriale
- Zwariowane melodie (Królik Bugs i przyjaciele 2; odc. Królik i skarb korsarzy)
- 1960-1966: Flintstonowie (wersja z 1998 roku; odc. 79-83, 149-150, 163)
- 1969-1970: Scooby-Doo, gdzie jesteś? (odc. 13-14, 17, 22)
- 1972-1973: Nowy Scooby-Doo (odc. 7, 18)
- 1976-1978: Scooby-Doo (odc. 4-5)
- 1985: 13 demonów Scooby-Doo (odc. 4, 6, 8, 11)
- 1993-1995: Szmergiel
- 1994-1995: Aladyn (odc. 49-50, 52-53)
- 1996-1997: Walter Melon (odc. 6)
- 1998: Eerie, Indiana: Inny wymiar (odc. 5-6)
Linki zewnętrzne
- Monika Zalewska-Radźko w bazie filmpolski.pl
