Apostołowie: Święte ziemie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Apostołowie: Święte ziemie''' (oryg. ''Disciples: Sacred Lands'') – strategiczna gra RPG stworzona przez studio Strategy First. W Polsce wydana przez [[Lemon Interactive]] 23 sierpnia [[2001]] roku. Gra doczekała się dwóch kontynuacji – ''[[Disciples II: Mroczne proroctwo]]'' oraz ''[[Disciples III: Odrodzenie]]''.
{{Gra
|tytuł=Apostołowie: Święte ziemie
|tytuł oryginalny=Disciples: Sacred Lands
|plakat=Apostołowie Święte ziemie.jpg
|gatunek=strategiczna
|producent=Strategy First
|wydawca=GT Interactive
|dystrybutor=[[Lemon Interactive]]
|rok=1999
|data premiery=23 sierpnia 2001
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''Apostołowie: Święte ziemie''' (oryg. ''Disciples: Sacred Lands'') – strategiczna gra RPG stworzona przez studio Strategy First. W Polsce wydana przez [[Lemon Interactive]] 23 sierpnia [[2001]] roku. Gra doczekała się dwóch kontynuacji – ''[[Disciples II: Mroczne proroctwo]]'' oraz ''[[Disciples III: Odrodzenie]]''.
== Opis ==
== Opis ==
''Apostołowie: Święte Ziemie'' jest grą osadzoną w świecie fantasy, sposobem rozgrywki bardzo zbliżoną do serii ''Heroes of Might & Magic''. Jej fabułą jest odwieczny konflikt pomiędzy czterema rasami zamieszkującymi stare Imperium. Od nas zależy, czy opowiemy się po stronie górskich klanów, żołnierzy Imperium, Przeklętych Legionów, czy też wspomożemy „hordy nieumarłych”. Wśród tych ostatnich możemy spotkać niesamowitych bohaterów, których umiejętności mogą przyczynić się do przechylenia szali zwycięstwa na naszą korzyść. W czasie rozgrywki musimy pamiętać o zdobyciu potrzebnych do produkcji surowców, w tym także magicznej mocy do rzucania czarów.
''Apostołowie: Święte Ziemie'' jest grą osadzoną w świecie fantasy, sposobem rozgrywki bardzo zbliżoną do serii ''Heroes of Might & Magic''. Jej fabułą jest odwieczny konflikt pomiędzy czterema rasami zamieszkującymi stare Imperium. Od nas zależy, czy opowiemy się po stronie górskich klanów, żołnierzy Imperium, Przeklętych Legionów, czy też wspomożemy „hordy nieumarłych”. Wśród tych ostatnich możemy spotkać niesamowitych bohaterów, których umiejętności mogą przyczynić się do przechylenia szali zwycięstwa na naszą korzyść. W czasie rozgrywki musimy pamiętać o zdobyciu potrzebnych do produkcji surowców, w tym także magicznej mocy do rzucania czarów.
Linia 6: Linia 17:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Nagrania''': [[GMS Records|GMS RECORDS]]<br />
'''Udział wzięli''':<!--
'''Udział wzięli''':<!--
* [[]] – '''Królowa liczy'''
* [[]] – '''Królowa liczy'''

Aktualna wersja na dzień 18:06, 20 lis 2019

Tytuł Apostołowie: Święte ziemie
Tytuł oryginalny Disciples: Sacred Lands
Gatunek strategiczna
Producent Strategy First
Wydawca GT Interactive
Dystrybutor Lemon Interactive
Rok produkcji 1999
Premiera dubbingu 23 sierpnia 2001
Platformy z dubbingiem PC

Apostołowie: Święte ziemie (oryg. Disciples: Sacred Lands) – strategiczna gra RPG stworzona przez studio Strategy First. W Polsce wydana przez Lemon Interactive 23 sierpnia 2001 roku. Gra doczekała się dwóch kontynuacji – Disciples II: Mroczne proroctwo oraz Disciples III: Odrodzenie.

Opis

Apostołowie: Święte Ziemie jest grą osadzoną w świecie fantasy, sposobem rozgrywki bardzo zbliżoną do serii Heroes of Might & Magic. Jej fabułą jest odwieczny konflikt pomiędzy czterema rasami zamieszkującymi stare Imperium. Od nas zależy, czy opowiemy się po stronie górskich klanów, żołnierzy Imperium, Przeklętych Legionów, czy też wspomożemy „hordy nieumarłych”. Wśród tych ostatnich możemy spotkać niesamowitych bohaterów, których umiejętności mogą przyczynić się do przechylenia szali zwycięstwa na naszą korzyść. W czasie rozgrywki musimy pamiętać o zdobyciu potrzebnych do produkcji surowców, w tym także magicznej mocy do rzucania czarów.

Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=520

Wersja polska

Nagrania: GMS RECORDS
Udział wzięli:

  • Bożena Furczyk
    • Archanioł,
    • Baronowa,
    • Walkiria,
    • Złodziej
  • Roch Siemianowski
    • Narrator,
    • Strażnik króla,
    • Dumny krasnolud,
    • Złodziej,
    • Doradca,
    • Nosferatu,
    • Myśliwy,
    • Kamienny przodek

i inni