Opowieść z królestwa Narnii: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Przejdź do nawigacjiPrzejdź do wyszukiwania
(nowy artykuł) |
m (uzupełnienie) |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | |||
|tytuł=Opowieść z królestwa Narnii | |||
|tytuł oryginalny=The Lion, the Witch & the Wardrobe | |||
|plakat= | |||
|gatunek=animowany, familijny | |||
|kraj=Stany Zjednoczone, Wielka Brytania | |||
|język=angielski | |||
|stacja=[[TV Trwam]] | |||
|rok=1979 | |||
|data premiery= | |||
}} | |||
'''Opowieść z królestwa Narnii''' (ang. ''The Lion, the Witch & the Wardrobe'', 1979) – brytyjsko-amerykański film animowany powstały na podstawie powieści C. S. Lewisa pod tytułem ''Lew, czarownica i stara szafa'' z serii ''Opowieści z Narnii''. | '''Opowieść z królestwa Narnii''' (ang. ''The Lion, the Witch & the Wardrobe'', 1979) – brytyjsko-amerykański film animowany powstały na podstawie powieści C. S. Lewisa pod tytułem ''Lew, czarownica i stara szafa'' z serii ''Opowieści z Narnii''. | ||
Film w wersji z polskim dubbingiem emitowany na kanale TV Trwam. | Film w wersji z polskim dubbingiem emitowany na kanale [[TV Trwam]]. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 16: | Linia 27: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|133390}} | * {{filmweb|film|133390}} | ||
{{Opowieści z Narnii}} | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 03:52, 3 wrz 2022
Opowieść z królestwa Narnii The Lion, the Witch & the Wardrobe | |
|---|---|
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone, Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | TV Trwam |
| Rok produkcji | 1979 |
Opowieść z królestwa Narnii (ang. The Lion, the Witch & the Wardrobe, 1979) – brytyjsko-amerykański film animowany powstały na podstawie powieści C. S. Lewisa pod tytułem Lew, czarownica i stara szafa z serii Opowieści z Narnii.
Film w wersji z polskim dubbingiem emitowany na kanale TV Trwam.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: FUNDACJA „LUX VERITATIS” we WROCŁAWIU
Tekst: Katarzyna Kukurowska-Przybyłek
W wersji polskiej udział wzięli:
Lektor: Radosław Kasiukiewicz
Linki zewnętrzne
- Opowieść z królestwa Narnii w bazie filmweb.pl
| Opowieści z Narnii | |
|---|---|
| Filmy | Opowieść z królestwa Narnii • Lew, czarownica i stara szafa • Książę Kaspian • Podróż Wędrowca do Świtu |
| Gry | Lew, czarownica i stara szafa |
