451° Fahrenheita: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
ThePinkFin (dyskusja | edycje) mNie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''451° Fahrenheita''' – słuchowisko | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=451° Fahrenheita | |||
Premiera | |plakat=451° Fahrenheita.jpg | ||
|dystrybutor=[[Audioteka]] | |||
|rok produkcji=2018 | |||
|data premiery=16 maja [[2018]] | |||
}} | |||
'''451° Fahrenheita''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę i Wydawnictwo MAG. Premiera miała miejsce 16 maja 2018 roku. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Reżyseria''': [[Waldemar Raźniak]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Waldemar Raźniak]]<br /> | ||
''' | '''Muzyka''': [[Wojciech Błażejczyk]]<br /> | ||
'''Miks i opracowanie muzyczne''': [[Kamil Sajewicz]]<br /> | |||
'''Realizacja atmosfer i efektów dźwiękowych''': [[Tomasz Bogacki]]<br /> | |||
'''Realizacja nagrań i montaż dialogów''': [[Grzegorz Gutkowski]]<br /> | |||
'''Realizacja''': [[Stereotyp Studio]]<br /> | |||
'''Produkcja''': [[Audioteka]]<br /> | |||
'''W rolach głównych''': | |||
* [[Adam Ferency]] – '''Narrator''' | * [[Adam Ferency]] – '''Narrator''' | ||
* [[Eryk Lubos]] – '''Guy Montag''' | * [[Eryk Lubos]] – '''Guy Montag''' | ||
* [[ | * [[Kamilla Baar-Kochańska]] – '''Mildred Montag''' | ||
* [[Michalina Łabacz]] – '''Clarisse McClellan''' | * [[Michalina Łabacz]] – '''Clarisse McClellan''' | ||
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Kapitan Ridley Beatty''' | * [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''Kapitan Ridley Beatty''' | ||
| Linia 26: | Linia 37: | ||
* [[Katarzyna Skarżanka]] | * [[Katarzyna Skarżanka]] | ||
* [[Jacek Szczepanek]] | * [[Jacek Szczepanek]] | ||
* [[Wiktoria Wolańska]] | * [[Wiktoria Gregorek|Wiktoria Wolańska]] | ||
'''Gwary''': | '''Gwary''': | ||
* [[Piotr Szwajgier]] | * [[Piotr Szwajgier]] | ||
* [[Tomasz Bogacki]] | * [[Tomasz Bogacki]] | ||
[[Kategoria:Słuchowiska]] | [[Kategoria:Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 11:24, 3 lip 2025
451° Fahrenheita
| |
|---|---|
| |
| Dystrybutor | Audioteka |
| Rok produkcji | 2018 |
| Data premiery | 16 maja 2018 |
451° Fahrenheita – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę i Wydawnictwo MAG. Premiera miała miejsce 16 maja 2018 roku.
Obsada
Reżyseria: Waldemar Raźniak
Muzyka: Wojciech Błażejczyk
Miks i opracowanie muzyczne: Kamil Sajewicz
Realizacja atmosfer i efektów dźwiękowych: Tomasz Bogacki
Realizacja nagrań i montaż dialogów: Grzegorz Gutkowski
Realizacja: Stereotyp Studio
Produkcja: Audioteka
W rolach głównych:
- Adam Ferency – Narrator
- Eryk Lubos – Guy Montag
- Kamilla Baar-Kochańska – Mildred Montag
- Michalina Łabacz – Clarisse McClellan
- Mirosław Zbrojewicz – Kapitan Ridley Beatty
- Wiesław Komasa – Faber
W pozostałych rolach:
- Michał Breitenwald
- Jacek Brzostyński
- Stanisław Brudny
- Paulina Dylewska
- Grzegorz Gutkowski
- Justyna Kowalska
- Józef Obertyn
- Maciej Orłoś
- Waldemar Raźniak
- Szymon Roszak
- Ziemowit Pędziwiatr
- Henryk Sajewicz
- Katarzyna Skarżanka
- Jacek Szczepanek
- Wiktoria Wolańska
Gwary:
