Moja żyrafa: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 12:40, 22 lis 2018



Tytuł	Moja żyrafa
Tytuł oryginalny	Dikkertje Dap
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Holandia
Dystrybutor kinowy	Vivarto
Rok produkcji	2017
Data premiery dubbingu	27 lipca 2018

Moja żyrafa (oryg. Dikkertje Dap, 2017) – holenderski film familijny w reżyserii Barbary Bredero.

Polska premiera kinowa: 27 lipca 2018 roku; dystrybucja: Vivarto.

Fabuła

Rafał urodził się tego samego dnia, co jego najlepszy przyjaciel Raf, żyrafa. Ponieważ jego dziadek jest opiekunem w zoo, Rafała często można spotkać w pobliżu Rafa. Są nierozłączni i dzielą się wszystkim, aż Rafał po raz pierwszy idzie do szkoły i dowiaduje się, że żyrafy do szkoły chodzić nie mogą. Rafał tęskni za Rafem, a żyrafa Raf tęskni za Rafałem. Dlatego Rafał wymyśla plan zabrania żyrafy do szkoły i przedstawienia jej wszystkim kolegom i koleżankom.

Opis pochodzi ze strony dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: EUROCOM
Reżyseria: Maria Brzostyńska
Tłumaczenie i dialogi: Antonina Kasprzak
Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak
W wersji polskiej wystąpili:

Karol Kwiatkowski – Rafał
Przemysław Niedzielski – Raf
Anna Jarosik – mama Rafała
Michał Tomala – tata Rafała
Piotr Warszawski – dziadek Rafała
Kacper Karolak – Yous
Julia Kołakowska-Bytner – nauczycielka Nellie

i inni

Lektor: Piotr Warszawski

Linki zewnętrzne

Zwiastun filmu
Moja żyrafa w bazie filmweb.pl

@@ Linia 26: / Linia 26: @@
 '''W wersji polskiej wystąpili''':
 * [[Karol Kwiatkowski]] – '''Rafał'''
-* [[Przemysław Niedzielski]]<!-- – '''Raf'''-->
+* [[Przemysław Niedzielski]] – '''Raf'''
 * [[Anna Jarosik-Trawińska|Anna Jarosik]] – '''mama Rafała'''
-* [[Michał Tomala]]<!-- – '''tata Rafała'''-->
+* [[Michał Tomala]] – '''tata Rafała'''
 * [[Piotr Warszawski]] – '''dziadek Rafała'''
 * [[Kacper Karolak]] – '''Yous'''
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 '''Lektor''': [[Piotr Warszawski]]
 == Linki zewnętrzne ==
 * [https://www.youtube.com/watch?v=5O5pnRUCAA8 Zwiastun filmu]