Prawdziwa narzeczona: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Prawdziwa narzeczona''' – słuchowisko na podstawie baśni braci Grimm. | '''Prawdziwa narzeczona''' – słuchowisko na podstawie baśni braci Grimm. | ||
Słuchowisko zostało nagrane w latach 90., a następnie wydane na płycie CD wraz ze słuchowiskiem ''[[Jaś i Małgosia ( | Słuchowisko zostało nagrane w latach 90., a następnie wydane na płycie CD wraz ze słuchowiskiem ''[[Jaś i Małgosia (Stebo)|Jaś i Małgosia]]'' przez firmę Stebo na początku lat 2000. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Tłumaczenie''': M. Tarnowski<br /> | '''Tłumaczenie''': M. Tarnowski<br /> | ||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
'''Nagranie''': STEBO INTERNATIONAL<br /> | '''Nagranie''': STEBO INTERNATIONAL<br /> | ||
'''Aktorzy''': | '''Aktorzy''': | ||
* [[Jerzy Radziwiłowicz]] | * [[Jerzy Radziwiłowicz]] – '''Narrator''' | ||
* [[Dorota Segda]] | * [[Dorota Segda]] – '''Dziewczyna''' | ||
* [[Dorota Pomykała]] | * [[Dorota Pomykała]] – '''Macocha''' | ||
* [[Ewa Kolasińska]] | * [[Ewa Kolasińska]] – '''Staruszka''' | ||
* [[Krzysztof Globisz]] | * [[Krzysztof Globisz]] – '''Królewicz''' | ||
[[Kategoria:Słuchowiska]] | [[Kategoria:Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:51, 10 sie 2022
Prawdziwa narzeczona – słuchowisko na podstawie baśni braci Grimm.
Słuchowisko zostało nagrane w latach 90., a następnie wydane na płycie CD wraz ze słuchowiskiem Jaś i Małgosia przez firmę Stebo na początku lat 2000.
Obsada
Tłumaczenie: M. Tarnowski
Adaptacja i reżyseria: Romana Bobrowska
Muzyka: Anna Woźniakowska
Nagranie: STEBO INTERNATIONAL
Aktorzy:
- Jerzy Radziwiłowicz – Narrator
- Dorota Segda – Dziewczyna
- Dorota Pomykała – Macocha
- Ewa Kolasińska – Staruszka
- Krzysztof Globisz – Królewicz
