Yakka Dee: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Źródło: https://www.instagram.com/p/BtwmU-mI5Jt/ |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Yakka Dee''' (2017-??) – brytyjski serial animowany dla dzieci. | {{Serial2 | ||
|tytuł=Yakka Dee | |||
|plakat=Yakka Dee.jpg | |||
|gatunek=animowany, familijny | |||
|kraj=Wielka Brytania | |||
|język=angielski | |||
|platforma=Canal+ Online, [[CDA Premium]] | |||
|stacja=[[BBC CBeebies]] | |||
|lata produkcji=2017 | |||
|data premiery=21 maja [[2018]] | |||
|sezony= | |||
|odcinki= | |||
}}'''Yakka Dee''' (2017-??) – brytyjski serial animowany dla dzieci ze wstawkami aktorskimi. | |||
Serial emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] (premiera: 21 maja [[2018]] roku). | Serial emitowany w Polsce na kanale [[BBC CBeebies]] (premiera: 21 maja [[2018]] roku). | ||
| Linia 7: | Linia 19: | ||
<small>Opis pochodzi ze strony https://programtv.naziemna.info/program/audycja/Yakka+Dee</small> | <small>Opis pochodzi ze strony https://programtv.naziemna.info/program/audycja/Yakka+Dee</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br /> | '''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br /> | ||
| Linia 12: | Linia 25: | ||
'''Dźwięk i montaż''': [[Agnieszka Stankowska]]<br /> | '''Dźwięk i montaż''': [[Agnieszka Stankowska]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Helena Siemińska]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Helena Siemińska]]<br /> | ||
''' | '''Wystąpili''': | ||
* [[Antonina Żbikowska]] – '''Dee''' | * [[Antonina Żbikowska]] – '''Dee''' | ||
* [[Lila Wassermann]] | |||
* [[Janusz Wituch]] | |||
* [[Artur Pontek]] | |||
i inni | |||
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:08, 19 lut 2025
| |
|---|---|
| Tytuł | Yakka Dee |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | BBC CBeebies |
| Platforma streamingowa | Canal+ Online, CDA Premium |
| Lata produkcji | 2017 |
| Data premiery dubbingu | 21 maja 2018 |
Yakka Dee (2017-??) – brytyjski serial animowany dla dzieci ze wstawkami aktorskimi.
Serial emitowany w Polsce na kanale BBC CBeebies (premiera: 21 maja 2018 roku).
Fabuła
Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie, w rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje, co skłania dzieci do powtarzania.
Opis pochodzi ze strony https://programtv.naziemna.info/program/audycja/Yakka+Dee
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Kierownictwo produkcji: Helena Siemińska
Wystąpili:
i inni
