Letni sen: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Letni sen |tytuł oryginalny=Sommarlek |plakat= |gatunek=dramat, romans |kraj=Szwecja |język=szwedzki |rok=1951 |data premiery=1959 }} '''Letni sen''' (..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł=Letni sen | |tytuł=Letni sen | ||
|tytuł oryginalny=Sommarlek | |tytuł oryginalny=Sommarlek | ||
|plakat= | |plakat=Letni sen.jpg | ||
|gatunek=dramat, romans | |gatunek=dramat, romans | ||
|kraj=Szwecja | |kraj=Szwecja | ||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|data premiery=1959 | |data premiery=1959 | ||
}} | }} | ||
'''Letni sen''' (szw. ''Sommarlek'', 1951) – szwedzki | '''Letni sen''' (szw. ''Sommarlek'', 1951) – szwedzki dramat w reżyserii Ingmara Bergmana. | ||
== Fabuła == | |||
Sławna tancerka Marie (Maj-Britt Nilsson) jest znużona życiem primabaleriny. Na dodatek zdaje sobie sprawę, że jej kariera zaczyna się przemijać, a na twarzy zauważa pierwsze zmarszczki. Czuje się zagrożona przez młode tancerki. Pewnego dnia Marie przypadkiem znajduje pamiętnik swojego przyjaciela z młodości Henrika (Birger Malmsten). Pod wpływem impulsu jedzie na wyspę, na której go poznała i przeżyła pierwszą miłość. Tam wspomina wydarzenia z przeszłości i zastanawia się nad błędami, jaki popełniła w swoim życiu... | |||
<small>Źródło: [https://www.teleman.pl/tv/-536391 Teleman]</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | '''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 10:47, 20 lip 2019
| |
|---|---|
| Tytuł | Letni sen |
| Tytuł oryginalny | Sommarlek |
| Gatunek | dramat, romans |
| Kraj produkcji | Szwecja |
| Język oryginału | szwedzki |
| Rok produkcji | 1951 |
| Data premiery dubbingu | 1959 |
Letni sen (szw. Sommarlek, 1951) – szwedzki dramat w reżyserii Ingmara Bergmana.
Fabuła
Sławna tancerka Marie (Maj-Britt Nilsson) jest znużona życiem primabaleriny. Na dodatek zdaje sobie sprawę, że jej kariera zaczyna się przemijać, a na twarzy zauważa pierwsze zmarszczki. Czuje się zagrożona przez młode tancerki. Pewnego dnia Marie przypadkiem znajduje pamiętnik swojego przyjaciela z młodości Henrika (Birger Malmsten). Pod wpływem impulsu jedzie na wyspę, na której go poznała i przeżyła pierwszą miłość. Tam wspomina wydarzenia z przeszłości i zastanawia się nad błędami, jaki popełniła w swoim życiu...
Źródło: Teleman
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Henryka Biedrzycka
W wersji polskiej udział wzięli:
- Barbara Horawianka – Maria
i inni
Linki zewnętrzne
- Letni sen w bazie filmweb.pl
