Łatek: Ostatni bal Kopciuszka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Krychov PL (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "'''Łatek: Ostatni bal Kopciuszka''' (hiszp. ''Scruff: El carnaval de la Cenicienta'', 2007) – hiszpański film animowany, oparty na serialu Łatek, dostępny do o..."
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Łatek: Ostatni bal Kopciuszka''' (hiszp. ''Scruff: El carnaval de la Cenicienta'', 2007) – hiszpański film animowany, oparty na serialu [[Łatek]], dostępny do obejrzenia online w serwisie CDA.
{{Film2
|tytuł=Łatek: Ostatni bal Kopciuszka
|tytuł oryginalny=Scruff: El carnaval de la Cenicienta
|plakat=Łatek Ostatni bal Kopciuszka.jpg
|gatunek=animowany, familijny
|kraj=Hiszpania
|język=hiszpański
|rok=2007
|dystrybutor dvd= [[Monolith Films|Monolith Video]]
|data premiery= 18 listopada [[2009]]
}}
'''Łatek: Ostatni bal Kopciuszka''' (hiszp. ''Scruff: El carnaval de la Cenicienta'', 2007) – hiszpański film animowany, oparty na serialu ''[[Łatek]]''.
 
Film został wydany na DVD przez Monolith Video i SDT Film, a obecnie jest dostępny do obejrzenia online w serwisie CDA.


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Zapraszamy najmłodszych widzów na kolejne przygody Łatka!
Eliza i Leszek gorączkowo przygotowują się do balu maskowego – ona szykuje sobie kostium, a on układa chytry plan mający pomóc mu wymigać się z tej zabawy... W tym samym czasie Łatek i Grajek spacerując po lesie znajdują kryształowy pantofelek i poznają baśń o Kopciuszku. Czy przyjaciołom uda się odnaleźć właścicielkę zgubionego bucika jeszcze przed balem i co się wydarzy dalej?
 
Eliza i Leszek przygotowują się do balu maskowego. Kiedy znajdują kryształowy pantofelek, postanawiają jeszcze przed balem odnaleźć właścicielkę bucika.


<small>Źródło: opis dystrybutora</small>
<small>Źródło: opis dystrybutora</small>
Linia 26: Linia 37:


'''Dialogi polskie''': [[Magda Bogutyn]]<br />
'''Dialogi polskie''': [[Magda Bogutyn]]<br />
'''Reżyseria''': [[Jerzy Euzebiusz]]
'''Reżyseria''': [[Jerzy Bogutyn|Jerzy Euzebiusz]]


'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]]
'''Lektor''': [[Piotr Borowiec]]


[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 17:39, 3 sty 2021

Tytuł Łatek: Ostatni bal Kopciuszka
Tytuł oryginalny Scruff: El carnaval de la Cenicienta
Gatunek animowany, familijny
Kraj produkcji Hiszpania
Język oryginału hiszpański
Dystrybutor DVD Monolith Video
Rok produkcji 2007
Data premiery dubbingu 18 listopada 2009

Łatek: Ostatni bal Kopciuszka (hiszp. Scruff: El carnaval de la Cenicienta, 2007) – hiszpański film animowany, oparty na serialu Łatek.

Film został wydany na DVD przez Monolith Video i SDT Film, a obecnie jest dostępny do obejrzenia online w serwisie CDA.

Fabuła

Eliza i Leszek gorączkowo przygotowują się do balu maskowego – ona szykuje sobie kostium, a on układa chytry plan mający pomóc mu wymigać się z tej zabawy... W tym samym czasie Łatek i Grajek spacerując po lesie znajdują kryształowy pantofelek i poznają baśń o Kopciuszku. Czy przyjaciołom uda się odnaleźć właścicielkę zgubionego bucika jeszcze przed balem i co się wydarzy dalej?

Źródło: opis dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: GMC STUDIO
Bohaterom głosów użyczyli:

oraz:

i inni

Dialogi polskie: Magda Bogutyn
Reżyseria: Jerzy Euzebiusz

Lektor: Piotr Borowiec