Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Rodzina Addamsów (film 2019): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Linia 48: Linia 48:
** '''spiker kanału ''Domy Natchnienia Ogrody''''',
** '''spiker kanału ''Domy Natchnienia Ogrody''''',
** '''jeden z mieszkańców Asymilacji'''
** '''jeden z mieszkańców Asymilacji'''
* [[Marta Wiśniewska]] – '''Bethany'''
* [[Karolina Gibowska]]
* [[Karolina Gibowska]]
* [[Kim Grygierzec]]
* [[Kim Grygierzec]]
* [[Damian Krajczyk]]
* [[Damian Krajczyk]]
* [[Marta Wiśniewska]]
* [[Kamil Załuska]]
* [[Kamil Załuska]]
* [[Leszek Zduń]]
* [[Leszek Zduń]]

Wersja z 16:37, 7 lut 2020

Tytuł Rodzina Addamsów
Tytuł oryginalny The Addams Family
Gatunek animacja, komedia, horror
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor kinowy Forum Film Poland
Rok produkcji 2019
Data premiery dubbingu 25 października 2019

Rodzina Addamsów (ang. The Addams Family, 2019) – amerykański film animowany.

Premiera w Polsce: 25 października 2019 roku; dystrybucja: Forum Film Poland.

Fabuła

Rodzina Addamsów, po przeprowadzce do innego miasta, musi stawić czoło wyzwaniom XXI wieku. A także wścibskiej, sprytnej i chciwej prezenterce telewizyjnej Margaux Needler. W dodatku Addamsowie szykują się do wielkiej rodzinnej uroczystości…

Opis dystrybutora

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Leszek Zduń
Dialogi polskie i teksty piosenek: Bartek Fukiet
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Kierownictwo produkcji: Helena Siemińska
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Zbigniew Dziduch

Linki zewnętrzne