Klakson z przyczepą: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m OkiDoki przeniósł stronę Walka o byt do Klakson z przyczepą: komuś się coś pomyliło |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
'''Klakson z przyczepą''' (ang. ''Trailer Horn'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''[[Walt Disney: Kolekcja animacji#Kaczor Donald|Kaczora Donalda]]''. | '''Klakson z przyczepą''' (ang. ''Trailer Horn'') – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek ''[[Walt Disney: Kolekcja animacji#Kaczor Donald|Kaczora Donalda]]''. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska ==<!-- | ||
'''Wersja polska''': na zlecenie DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL – [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]]<br /> | '''Wersja polska''': na zlecenie DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL – [[SDI Media Polska|SUN STUDIO POLSKA]]<br />--> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Ewa Kania]] – '''Chip''' | * [[Ewa Kania]] – '''Chip''' | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Dale''' | * [[Jarosław Domin]] – '''Dale''' | ||
* [[Jarosław Boberek]] – '''Kaczor Donald''' | * [[Jarosław Boberek]] – '''Kaczor Donald'''<!-- | ||
'''Lektor''': | '''Lektor''': --> | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 23:46, 6 cze 2020
| Tytuł | Klakson z przyczepą |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Trailer Horn |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | Polsat, TV Puls, PULS 2 |
| Rok produkcji | 1950 |
| Data premiery dubbingu | 2009 |
Klakson z przyczepą (ang. Trailer Horn) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii klasycznych krótkometrażówek Kaczora Donalda.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Ewa Kania – Chip
- Jarosław Domin – Dale
- Jarosław Boberek – Kaczor Donald
