Słowik (film 1979): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Słowik |tytuł oryginalny=Соловей |plakat= |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1979 |data premiery=1980 }} '''Telegram z zal..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|data premiery=1980 | |data premiery=1980 | ||
}} | }} | ||
''' | '''Słowik''' (ros. Соловей, ''Sołowiej'', 1979) – radziecki film wyreżyserowany przez Nadieżdę Koszewierowę. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | '''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 22:12, 26 kwi 2021
| Tytuł | Słowik |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Соловей |
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1979 |
| Data premiery dubbingu | 1980 |
Słowik (ros. Соловей, Sołowiej, 1979) – radziecki film wyreżyserowany przez Nadieżdę Koszewierowę.
Wersja polska
Reżyser: Maria Piotrowska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Marta Żak – Maria
- Andrzej Bartmański – Ewan
- Jerzy Bielenia – Kanclerz Krab
- Eugeniusz Kamiński – Radca dworu Boms
- Andrzej Baranowski – Mechanikus
- Stanisław Gawlik – Czarodziej
- Czesław Mroczek – Starszy radca
- Halina Kossobudzka – Kuchmistrzyni
i inni
Linki zewnętrzne
- Słowik (film 1979) w bazie filmweb.pl
