W imię ojca: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Usunięto przekierowanie do W imię ojca i syna Znacznik: Usunięto przekierowanie |
Krychov PL (dyskusja | edycje) m →Obsada |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
'''Realizacja akustyczna''': [[Paweł Szaliński]]<br /> | '''Realizacja akustyczna''': [[Paweł Szaliński]]<br /> | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Przemysław Wyszyński]]<br /> | '''Opracowanie muzyczne''': [[Przemysław Wyszyński]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]]<br /> | |||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Piotr Bajtlik]] | * [[Piotr Bajtlik]] – '''Witold Pilecki''' | ||
* [[Anna Cieślak]] | * [[Anna Cieślak]] – '''Maria Pilecka''' | ||
* [[Lidia Sadowa]] | * [[Lidia Sadowa]] – '''Eleonora Ostrowska''' | ||
* [[Angelika Kurowska]] | * [[Angelika Kurowska]] – '''Zosia''' | ||
* [[Kamil Pruban]] | * [[Kamil Pruban]] – | ||
* [[Otar Saralidze]] | ** '''Ksiądz''', | ||
* [[Elżbieta Gaertner]] | ** '''Strażnik więzienia''' | ||
* [[Piotr Bondyra]] | * [[Otar Saralidze]] – '''Młody''' | ||
* [[Jan Aleksandrowicz-Krasko|Jan Aleksandrowicz]] | * [[Elżbieta Gaertner]] – '''Babcia Bunia''' | ||
* [[Stefan Knothe]] | * [[Piotr Bondyra]] – '''Andrzej''' | ||
* [[Stanisław Brudny]] | * [[Jan Aleksandrowicz-Krasko|Jan Aleksandrowicz]] – '''Żołnierz rosyjski''' | ||
* [[Krzysztof Tymiński]] | * [[Stefan Knothe]] – '''Sędzia''' | ||
* [[Alicja Warchocka]] | * [[Stanisław Brudny]] – '''Stary''' | ||
* [[Krzysztof Tymiński]] – '''Andrzejek''' | |||
* [[Alicja Warchocka]] – '''Zosieńka''' | |||
'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]] | |||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 16:47, 3 cze 2021
W imię ojca – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 23 maja 2021 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Przemysław Wyszyński
Reżyseria: Przemysław Wyszyński
Realizacja akustyczna: Paweł Szaliński
Opracowanie muzyczne: Przemysław Wyszyński
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Obsada:
- Piotr Bajtlik – Witold Pilecki
- Anna Cieślak – Maria Pilecka
- Lidia Sadowa – Eleonora Ostrowska
- Angelika Kurowska – Zosia
- Kamil Pruban –
- Ksiądz,
- Strażnik więzienia
- Otar Saralidze – Młody
- Elżbieta Gaertner – Babcia Bunia
- Piotr Bondyra – Andrzej
- Jan Aleksandrowicz – Żołnierz rosyjski
- Stefan Knothe – Sędzia
- Stanisław Brudny – Stary
- Krzysztof Tymiński – Andrzejek
- Alicja Warchocka – Zosieńka
Lektor: Maciej Gudowski
