Wiki i jej Sekret: Różnice pomiędzy wersjami
nowy artykuł |
|||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': na zlecenie Best Film – [[Studio Nagrań Dora|STUDIO NAGRAŃ DORA]]<br /> | |||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Michał Drumowski]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Michał Drumowski]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]]<br /> | ||
'''Realizacja''': [[Adam Bień]]<br /> | '''Realizacja''': [[Adam Bień]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Marcin Dorociński]] – '''Stefan''' | * [[Marcin Dorociński]] – '''Stefan''' | ||
* [[Antonina Żbikowska|Tosia Żbikowska]] – '''Wiki''' | |||
* [[Anna Wodzyńska]] – '''Anna''' | * [[Anna Wodzyńska]] – '''Anna''' | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Tadek''' | * [[Jarosław Domin]] – '''Tadek''' | ||
* [[Dariusz Błażejewski]] – '''Jean Paul''' | * [[Dariusz Błażejewski]] – '''Jean Paul''' | ||
| Linia 40: | Linia 40: | ||
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] – | * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – | ||
** '''Celina''', | ** '''Celina''', | ||
** ''' | ** '''gwary''' | ||
* [[Ignacy Szczerbiński]] – | * [[Ignacy Szczerbiński]] – | ||
** ''' | ** '''Chłopiec''', | ||
** ''' | ** '''gwary''' | ||
* [[Michał Drumowski]] – | * [[Michał Drumowski]] – | ||
** '''Bernard''', | ** '''Bernard''', | ||
** ''' | ** '''gwary''' | ||
'''Lektor tyłówki''': [[Leszek Filipowicz]] | '''Lektor tyłówki''': [[Leszek Filipowicz]] | ||
Wersja z 12:55, 15 sie 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Wiki i jej Sekret |
| Tytuł oryginalny | Mystère |
| Gatunek | familijny, komediowy |
| Kraj produkcji | Francja |
| Język oryginału | francuski |
| Dystrybutor kinowy | Best Film |
| Rok produkcji | 2021 |
| Data premiery dubbingu | 4 lutego 2022 |
Wiki i jej Sekret (ang. Mystère, 2021) – francuski film familijny.
Premiera w polskich kinach – 4 lutego 2022; dystrybucja: Best Film.
Fabuła
Twórcy serii „Bella i Sebastian” przedstawiają cudowną opowieść, inspirowaną prawdziwą historią.
Ośmioletnia Wiki, wraz z tatą, przeprowadza się do małego miasteczka w górach. Choć nowe miejsce jest pełne uroku, Wiki tęskni za dawnym życiem. Pewnego dnia dziewczynka dostaje od sąsiada niezwykły prezent – małego, cudownego szczeniaka. W tajemnicy przed tatą zabiera go do domu. Tak zaczyna się historia niezwykłej przyjaźni z wyjątkowym zwierzęciem. Kiedy dziewczynka dowiaduje się, że jej przyjaciel na czterech łapach to nie jest zwykły psiak, a wilcze szczenię, i że nie będzie mogła go zatrzymać, Wiki za nic w świecie nie chce się z tym pogodzić. Jak w obliczu tego niespodziewanego odkrycia potoczą się ich dalsze losy?
Pełna czułości opowieść dla całej rodziny o dziewczynce, która wychowuje wilcze szczenię, i wrażliwości na naturę, która – choć dzika – jest zarazem krucha.
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Best Film – STUDIO NAGRAŃ DORA
Kierownictwo produkcji: Michał Drumowski
Reżyseria: Dariusz Błażejewski
Realizacja: Adam Bień
Wystąpili:
- Marcin Dorociński – Stefan
- Tosia Żbikowska – Wiki
- Anna Wodzyńska – Anna
- Jarosław Domin – Tadek
- Dariusz Błażejewski – Jean Paul
- Leszek Filipowicz – Bruno
- Piotr Tołoczko – Mr. Darmet
W pozostałych rolach:
- Joanna Pach-Żbikowska –
- Celina,
- gwary
- Ignacy Szczerbiński –
- Chłopiec,
- gwary
- Michał Drumowski –
- Bernard,
- gwary
Lektor tyłówki: Leszek Filipowicz
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Wiki i jej Sekret w bazie filmweb.pl
