Mistrz i Małgorzata (audioserial 2002): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Mistrz i Małgorzata''' – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premierowo emitowany od 25 września do 15 listopada 2002 roku. == Obsada == '''Ralizac..." |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
''' | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
'''Autor''': [[Wikipedia:Michaił Bułhakow|Michaił Bułhakow]]<br /> | '''Autor''': [[Wikipedia:Michaił Bułhakow|Michaił Bułhakow]]<br /> | ||
'''Przekład''': [[Andrzej Drawicz]]<br /> | '''Przekład''': [[Andrzej Drawicz]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 07:38, 26 lut 2022
Mistrz i Małgorzata – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premierowo emitowany od 25 września do 15 listopada 2002 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Michaił Bułhakow
Przekład: Andrzej Drawicz
Adaptacja radiowa: Grażyna Gronczewska
Reżyseria: Wojciech Markiewicz
Wystąpili:
- Jerzy Trela – Narrator
- Mariusz Bonaszewski – Mistrz
- Jolanta Fraszyńska – Małgorzata
- Piotr Adamczyk – Jeszua Ha-Nocri
- Krzysztof Wakuliński – Woland
- Jacek Rozenek – Iwan Bezdomny
- Jerzy Bończak – Behemot
- Zdzisław Wardejn – Michaił Berlioz
- Krzysztof Gosztyła – Poncjusz Piłat
- Marek Bargiełowski – arcykapłan Józef Kaiafa
- Henryk Talar – profesor Strawiński
- Grzegorz Damięcki – Korowiow
- Marian Opania – Nikanor Iwanowicz Bosy
- Grzegorz Wons – Iwan Warionucha
- Marek Obertyn – Grigorij Rimski
- Włodzimierz Press – Sergiusz Danhil
- Leon Charewicz – Mateusz Lewi
- Jan Prochyra – Wasil Stiepanowicz
- Maciej Damięcki – Maksymilian Popławski
- Stanisław Brudny – Andriej Fokicz
- Wojciech Wysocki – Asesello
- Agata Gawrońska – żona Bezdomnego
- Tomasz Kozłowicz – redaktor
- Antonina Girycz – kobieta
i inni
