Calineczka (film 1993): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Calineczka''' (ang. Thumbelina) – australijski film animowany | {{Film2 | ||
|tytuł=Calineczka | |||
|tytuł oryginalny=Thumbelina | |||
|plakat=Calineczka Burbank.jpg | |||
|gatunek=animowany | |||
|kraj=Australia | |||
|język=angielski | |||
|rok=1993 | |||
|dystrybutor vhsdvd=Pryzmat, Green Media | |||
}}'''Calineczka''' (ang. ''Thumbelina'', 1993) – australijski film animowany, wyprodukowany przez Burbank Animation Studios. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 7: | Linia 16: | ||
* [[Konrad Ignatowski]] | * [[Konrad Ignatowski]] | ||
* [[Radosław Kaliski]] | * [[Radosław Kaliski]] | ||
* [[Magdalena Korczyńska]] – '''Pani Hobbs''' | * [[Magdalena Wójcik (ur. 1978)|Magdalena Korczyńska]] – '''Pani Hobbs''' | ||
* [[Anita Sajnóg]] – '''Calineczka''' | * [[Anita Maroszek|Anita Sajnóg]] – '''Calineczka''' | ||
i inni | i inni | ||
Wersja z 17:01, 9 kwi 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Calineczka |
| Tytuł oryginalny | Thumbelina |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Australia |
| Język oryginału | angielski |
| Dystrybutor DVD/VHS | Pryzmat, Green Media |
| Rok produkcji | 1993 |
Calineczka (ang. Thumbelina, 1993) – australijski film animowany, wyprodukowany przez Burbank Animation Studios.
Wersja polska
Udźwiękowienie: SupraFilm
W polskiej wersji udział wzięli:
- Ireneusz Załóg
- Konrad Ignatowski
- Radosław Kaliski
- Magdalena Korczyńska – Pani Hobbs
- Anita Sajnóg – Calineczka
i inni
Lektor tytułu filmu: Zbigniew Malecki
