Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | |||
|tytuł= Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru | |tytuł=Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru | ||
|tytuł oryginalny= Race for the Sodor Cup | |tytuł oryginalny=Thomas & Friends: Race for the Sodor Cup | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek= animowany, przygodowy | |gatunek=animowany, przygodowy | ||
|kraj= Stany Zjednoczone | |kraj=Stany Zjednoczone | ||
|język= angielski | |język=angielski | ||
| | |platforma=[[HBO Max]] | ||
|rok= | |rok=2022 | ||
|data premiery= 18 marca [[2022]] | |data premiery=18 marca [[2022]] | ||
}} | }} | ||
'''Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru''' (ang. ''Race for the Sodor Cup'' | '''Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru''' (ang. ''Thomas & Friends: Race for the Sodor Cup'') – amerykański film animowany, bazujący na serialu ''[[Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!]]'' | ||
Z polskim dubbingiem dostępny na platformie [[HBO Max]] od 18 marca [[2022]] roku. | Z polskim dubbingiem dostępny na platformie [[HBO Max]] od 18 marca [[2022]] roku. | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Superszybka Kamcia jest przekonana, że szybkość wystarczy, by wygrać Puchar Sodoru. Ale kiedy jej parą w wyścigu zostaje | Superszybka Kamcia jest przekonana, że szybkość wystarczy, by wygrać Puchar Sodoru. Ale kiedy jej parą w wyścigu zostaje Tomek, bohaterka odkrywa, że trzeba czegoś więcej, niż samej szybkości, by zostać mistrzem. | ||
Tomek, bohaterka odkrywa, że trzeba czegoś więcej, niż samej szybkości, by zostać mistrzem. | |||
<small> | <small>Źródło: [https://play.hbomax.com/page/urn:hbo:page:GYhqbMwpomcJUrQEAAAAs:type:feature?gclid=Cj0KCQjw29CRBhCUARIsAOboZbLIUOpTALb0uPBCs2DA6jnus9ZzQF-Us2mISgKXIRD883r_gg9Hh_UaAt01EALw_wcB&gclsrc=aw.ds HBO Max]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | '''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br /> | ||
'''W | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Antoni Kwiecień]] – '''Tomek''' | * [[Antoni Kwiecień]] – '''Tomek''' | ||
* [[Antonina Żbikowska]] – '''Kamcia''' | * [[Antonina Żbikowska]] – '''Kamcia''' | ||
| Linia 40: | Linia 39: | ||
* [[]] – '''Gruby Zawiadowca'''--> | * [[]] – '''Gruby Zawiadowca'''--> | ||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | |||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | |||
Wersja z 19:27, 18 mar 2022
| Tytuł | Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Thomas & Friends: Race for the Sodor Cup |
| Gatunek | animowany, przygodowy |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | HBO Max |
| Rok produkcji | 2022 |
| Data premiery dubbingu | 18 marca 2022 |
Tomek i przyjaciele: Wyścig o Puchar Sodoru (ang. Thomas & Friends: Race for the Sodor Cup) – amerykański film animowany, bazujący na serialu Tomek i przyjaciele: Naprzód lokomotywy!
Z polskim dubbingiem dostępny na platformie HBO Max od 18 marca 2022 roku.
Fabuła
Superszybka Kamcia jest przekonana, że szybkość wystarczy, by wygrać Puchar Sodoru. Ale kiedy jej parą w wyścigu zostaje Tomek, bohaterka odkrywa, że trzeba czegoś więcej, niż samej szybkości, by zostać mistrzem.
Źródło: HBO Max
Wersja polska
Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Sebastian Drożak
W wersji polskiej udział wzięli:
- Antoni Kwiecień – Tomek
- Antonina Żbikowska – Kamcia
- Krzysztof Tymiński – Piotruś
- Andrzej Chudy – Hirek
- Julia Kostow – Nia
i inni
