Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk?: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 12:17, 28 kwi 2012

Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk? (ang. Peanuts – Where’s the Blanket Charlie Brown?) – gra dla dzieci z 2002 roku stworzona przez Tivola Publishing na podstawie komiksu "Fistaszki". Wydana została w Polsce 6 listopada 2002 przez CD Projekt.

Wersja polska

Głosów w wersji polskiej użyczyli:

Jonasz Tołopiło – Charlie Brown
Brygida Turowska-Szymczak – Lucy
Andrzej Precigs – Robot
Krzysztof Królak –
- Schroeder,
- Franklin,
- Chłopiec w okularach
Anna Rutkowska – Miętowa Patty
Mirosława Niemczyk –
- Sally,
- Linus,
- Jasnowłosa dziewczynka

Nagrania: Studio T-REX
Lokalizacja: Paweł Składanowski
Tłumaczenie:

Konsultacja merytoryczna: Justyna Adamowicz
Reżyser dźwięku: Andrzej Precigs
Operator dźwięku: Przemysław Nowak
Kierownik produkcji: Marlena Maczkowska

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk?''' (ang. Peanuts - Where's the Blanket Charlie Brown?) - gra dla dzieci z 2002 roku stworzona przez Tivola Publishing na podstawie komiksu "Fistaszki". Wydana została w Polsce 6 listopada [[2002]] przez [[CD Projekt]].
+'''Snoopy na tropie: Kto znajdzie kocyk?''' (ang. ''Peanuts – Where’s the Blanket Charlie Brown?'') – gra dla dzieci z 2002 roku stworzona przez Tivola Publishing na podstawie komiksu "Fistaszki". Wydana została w Polsce 6 listopada [[2002]] przez [[CD Projekt]].
-==Wersja polska==
+== Wersja polska ==
-'''Głosów w wersji polskiej użyczyli:'''
+'''Głosów w wersji polskiej użyczyli''':
-* [[Jonasz Tołopiło]] - '''Charlie Brown'''
+* [[Jonasz Tołopiło]] – '''Charlie Brown'''
-* [[Brygida Turowska-Szymczak]] - '''Lucy'''
+* [[Brygida Turowska-Szymczak]] – '''Lucy'''
-* [[Andrzej Precigs]] - '''Robot'''
+* [[Andrzej Precigs]] – '''Robot'''
-* [[Krzysztof Królak]] -
+* [[Krzysztof Królak]] –
-** '''Schroeder'''
+** '''Schroeder''',
-** '''Franklin'''
+** '''Franklin''',
 ** '''Chłopiec w okularach'''
-* [[Anna Rutkowska]] - '''Miętowa Patty'''
+* [[Anna Rutkowska]] – '''Miętowa Patty'''
-* [[Mirosława Niemczyk]] -
+* [[Mirosława Niemczyk]] –
-** '''Sally'''
+** '''Sally''',
-** '''Linus'''
+** '''Linus''',
 ** '''Jasnowłosa dziewczynka'''
-'''Nagrania:''' [[Studio T-REX]]<br>
+'''Nagrania''': [[Studio T-REX]]<br />
-'''Lokalizacja:''' [[Paweł Składanowski]]<br>
+'''Lokalizacja''': [[Paweł Składanowski]]<br />
-'''Tłumaczenie:'''
+'''Tłumaczenie''':
-* [[Agnieszka Weseli]]
+* [[Agnieszka Weseli]],
 * [[Tomasz Ginter]]
-'''Konsultacja merytoryczna:''' [[Justyna Adamowicz]]<br>
+'''Konsultacja merytoryczna''': [[Justyna Adamowicz]]<br />
-'''Reżyser dźwięku:''' [[Andrzej Precigs]]<br>
+'''Reżyser dźwięku''': [[Andrzej Precigs]]<br />
-'''Operator dźwięku:''' [[Przemysław Nowak]]<br>
+'''Operator dźwięku''': [[Przemysław Nowak]]<br />
-'''Kierownik produckji:''' [[Marlena Maczkowska]]<br>
+'''Kierownik produkcji''': [[Marlena Maczkowska]]<br />
 [[Kategoria: Zdubbingowane gry]]