Kraina Cudów: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Kraina Cudów |tytuł oryginalny=Нигдегород |plakat=Kraina Cudów.jpg |gatunek=animowany |kraj=Rosja |język=rosyjski |platforma=CDA Premium |lata produkcji=2019-2021 |data premiery=13 grudnia 2021 |sezony=1 z 2 |odcinki=12 z 24 }}'''Kraina Cudów''' (ros. Нигдегород, ''Nigdegorod'', 2019-2021) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie CDA Premium od 13 grudnia …" |
Krychov PL (dyskusja | edycje) |
||
| Linia 23: | Linia 23: | ||
* [[Mirosław Wieprzewski]] | * [[Mirosław Wieprzewski]] | ||
* [[Jacek Wolszczak]] | * [[Jacek Wolszczak]] | ||
* [[Bożena Furczyk]] | |||
* [[Brygida Turowska]] | |||
* [[Karol Jankiewicz]] | |||
* [[Karol Osentowski]] | |||
* [[Wojciech Chorąży]] | |||
i inni | i inni | ||
== Spis odcinków == | == Spis odcinków == | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" | ||
Wersja z 09:00, 7 lip 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Kraina Cudów |
| Tytuł oryginalny | Нигдегород |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Rosja |
| Język oryginału | rosyjski |
| Platforma streamingowa | CDA Premium |
| Lata produkcji | 2019-2021 |
| Data premiery dubbingu | 13 grudnia 2021 |
| Wyemitowane serie |
1 z 2 |
| Wyemitowane odcinki | 12 z 24 |
Kraina Cudów (ros. Нигдегород, Nigdegorod, 2019-2021) – rosyjski serial animowany dla dorosłych stworzony przez stację 2x2. Dostępny w serwisie CDA Premium od 13 grudnia 2021 roku.
Fabuła
Co do diabła się tu wyprawia?! To pytanie nurtuje każdego, kto trafił do Krainy Cudów. Dziwne stworzenia, potwory, śpiewający włóczęga, nadużywająca alkoholu wróżka zębuszka - z tym wszystkim mierzy się nastolatek, który właśnie przeniósł się tu z matką.
Źródło: CDA Premium
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie CDA Premium – MASTERGROOVE STUDIOS
Reżyseria i dźwięk: Jakub Jamrożek
Wystąpili:
- Karol Gajos
- Mirosław Wieprzewski
- Jacek Wolszczak
- Bożena Furczyk
- Brygida Turowska
- Karol Jankiewicz
- Karol Osentowski
- Wojciech Chorąży
i inni
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł rosyjski |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 13.12.2021 | 01 | Петли | |
| 13.12.2021 | 02 | Мусорное сознание | |
| 13.12.2021 | 03 | Особенные’ | |
| 13.12.2021 | 04 | ИнтерНЕТ | |
| 13.12.2021 | 05 | Охотники | |
| 13.12.2021 | 06 | Вероятности | |
| 13.12.2021 | 07 | Вероятности | |
| 13.12.2021 | 08 | Отражение Заблуждений | |
| 13.12.2021 | 09 | Невысказанное | |
| 13.12.2021 | 10 | Минувшее | |
| 13.12.2021 | 11 | Внедрение | |
| 13.12.2021 | 12 | Эндшпиль | |
