Sidła: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m →Obsada |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
'''Reżyseria''': [[Aleksandra Głogowska]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Aleksandra Głogowska]]<br /> | ||
'''Realizacja akustyczna''': [[Maciej Kubera]]<br /> | '''Realizacja akustyczna''': [[Maciej Kubera]]<br /> | ||
'''Opracowanie muzyczne''': [[Aleksandra Głogowska]]<br /> | |||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Bartłomiej Topa]] – '''Inspektor Decise''' | * [[Bartłomiej Topa]] – '''Inspektor Decise''' | ||
* [[Mirosław Baka]] – '''Narrator''' | * [[Mirosław Baka]] – '''Narrator''' | ||
* [[Marta Lipińska]] | * [[Marta Lipińska]] – '''Pani Caise''' | ||
* [[Krzysztof Kumor]] | * [[Krzysztof Kumor]] – '''Pan Hard''' | ||
* [[Marcin Perchuć]] | * [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Prado #1''' | ||
* [[Dorota Landowska]] | * [[Marcin Perchuć]] – '''Prado #2''' | ||
* [[Elżbieta Nagel]] | * [[Dorota Landowska]] – '''Margot''' | ||
* [[Marcin Przybylski]] | * [[Elżbieta Nagel]] – '''Scarlet''' | ||
* [[Marcin Przybylski]] – '''Policjant''' | |||
* [[Magdalena Kuta]] | * [[Magdalena Kuta]] – '''Policjant''' | ||
* [[Joanna Pach-Żbikowska]] | * [[Joanna Pach-Żbikowska]] – '''Córka''' | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 21:10, 19 cze 2023
Sidła – audioserial zrealizowany przez Radio Dla Ciebie. Emisja pięcioodcinkowego serialu miała miejsce od 26 do 30 grudnia 2022 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Grażyna Bacewicz
Reżyseria: Aleksandra Głogowska
Realizacja akustyczna: Maciej Kubera
Opracowanie muzyczne: Aleksandra Głogowska
Obsada:
- Bartłomiej Topa – Inspektor Decise
- Mirosław Baka – Narrator
- Marta Lipińska – Pani Caise
- Krzysztof Kumor – Pan Hard
- Krzysztof Szczepaniak – Prado #1
- Marcin Perchuć – Prado #2
- Dorota Landowska – Margot
- Elżbieta Nagel – Scarlet
- Marcin Przybylski – Policjant
- Magdalena Kuta – Policjant
- Joanna Pach-Żbikowska – Córka
