Polly Pocket: Przygody w Miniświecie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 878 edycji
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Polly Pocket: Przygody w Miniświecie |tytuł oryginalny=Polly Pocket: Adventures Studios |plakat= |gatunek=animowany, przygodowy, krótkometrażowy |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=YouTube – Polly Pocket Po Polsku |lata produkcji=2022 |data premiery=2 kwietnia 2022 |sezony=1 z 1 |odcinki=10 z 10 }} '''Polly Pocket: Przygody w Miniświecie''' (ang. ''Polly Pocket: Adventures Studios'', 2022) – amerykański miniserial a…"
 
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków
 
Linia 25: Linia 25:


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
|-
|-
!width="12%"|Premiera
! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
!width="6%"|№
! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
!width="41%"|Tytuł polski
! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
!width="41%"|Tytuł angielski
! scope="col" data-pdk-column="original" | Tytuł angielski
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=4 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
| 02.04.2022
|-
| 01
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Polly i przyjaciółki jako minibohaterki na pierwszej misji!''
| ''Polly i przyjaciółki jako minibohaterki na pierwszej misji!''
| ''Polly & Friends First Mission as Pocket World Heroes!''
| ''Polly & Friends First Mission as Pocket World Heroes!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|16.04.2022
| 16.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| 02
| ''Shani na ratunek! Morski świat w opałach!''
| ''Shani na ratunek! Morski świat w opałach!''
| ''Shani to the Rescue! The Ocean Creatures Need HELP!''
| ''Shani to the Rescue! The Ocean Creatures Need HELP!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.04.2022
| 30.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| 03
| ''Polly i przyjaciółki w Disko-świecie!''
| ''Polly i przyjaciółki w Disko-świecie!''
| ''Polly is Nervous and Needs Help at Disco World!''
| ''Polly is Nervous and Needs Help at Disco World!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.05.2022
| 14.05.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| 04
| ''Polly, Lila i Shani na misji cheerleaderek!''
| ''Polly, Lila i Shani na misji cheerleaderek!''
| ''Polly, Lila, and Shani’s Hardest CHEER Mission!''
| ''Polly, Lila, and Shani’s Hardest CHEER Mission!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|28.05.2022
| 28.05.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| 05
| ''Magiczna biwakowa misja Polly i jej przyjaciółek!''
| ''Magiczna biwakowa misja Polly i jej przyjaciółek!''
| ''Polly & Friends NEW Magic Camping Mission!''
| ''Polly & Friends NEW Magic Camping Mission!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|07.10.2022
| 07.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| 06
| ''Shani próbuje zrobić sushi!''
| ''Shani próbuje zrobić sushi!''
| ''Shani’s Epic Sushi Assignment!''
| ''Shani’s Epic Sushi Assignment!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.10.2022
| 08.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| 07
| ''Sekret Polly i Shani oraz tajemnica zaginionych jednorożców!''
| ''Sekret Polly i Shani oraz tajemnica zaginionych jednorożców!''
| ''Big Secret & Missing Unicorns?!''
| ''Big Secret & Missing Unicorns?!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.10.2022
| 15.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| 08
| ''Magiczna parada zwierząt w domku na drzewie!''
| ''Magiczna parada zwierząt w domku na drzewie!''
| ''Polly & Friends Magical Treehouse Pet Parade!''
| ''Polly & Friends Magical Treehouse Pet Parade!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.10.2022
| 22.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| 09
| ''Bohaterki miniświata ratują pieska Cynamona!''
| ''Bohaterki miniświata ratują pieska Cynamona!''
| ''The Pocket World Heroes Rescue a Gingerbread Friend!''
| ''The Pocket World Heroes Rescue a Gingerbread Friend!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.10.2022
| 29.10.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| 10
| ''Polly Pocket i idealne przyjęcie urodzinowe dla Belli!''
| ''Polly Pocket i idealne przyjęcie urodzinowe dla Belli!''
| ''A Perfect Birthday Party for Bella!''
| ''A Perfect Birthday Party for Bella!''

Aktualna wersja na dzień 22:59, 14 sie 2026

Tytuł Polly Pocket: Przygody w Miniświecie
Tytuł oryginalny Polly Pocket: Adventures Studios
Gatunek animowany, przygodowy, krótkometrażowy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa YouTube – Polly Pocket Po Polsku
Lata produkcji 2022
Data premiery dubbingu 2 kwietnia 2022
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 10 z 10

Polly Pocket: Przygody w Miniświecie (ang. Polly Pocket: Adventures Studios, 2022) – amerykański miniserial animowany.

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
02.04.2022 01 Polly i przyjaciółki jako minibohaterki na pierwszej misji! Polly & Friends First Mission as Pocket World Heroes!
16.04.2022 02 Shani na ratunek! Morski świat w opałach! Shani to the Rescue! The Ocean Creatures Need HELP!
30.04.2022 03 Polly i przyjaciółki w Disko-świecie! Polly is Nervous and Needs Help at Disco World!
14.05.2022 04 Polly, Lila i Shani na misji cheerleaderek! Polly, Lila, and Shani’s Hardest CHEER Mission!
28.05.2022 05 Magiczna biwakowa misja Polly i jej przyjaciółek! Polly & Friends NEW Magic Camping Mission!
07.10.2022 06 Shani próbuje zrobić sushi! Shani’s Epic Sushi Assignment!
08.10.2022 07 Sekret Polly i Shani oraz tajemnica zaginionych jednorożców! Big Secret & Missing Unicorns?!
15.10.2022 08 Magiczna parada zwierząt w domku na drzewie! Polly & Friends Magical Treehouse Pet Parade!
22.10.2022 09 Bohaterki miniświata ratują pieska Cynamona! The Pocket World Heroes Rescue a Gingerbread Friend!
29.10.2022 10 Polly Pocket i idealne przyjęcie urodzinowe dla Belli! A Perfect Birthday Party for Bella!
Polly Pocket
Seriale Polly Pocket (2010) • Polly Pocket (2018) • Polly Pocket: Przygody w lunaparku • Polly Pocket: Vlog pełen przygód • Polly Pocket: Przygody w Miniświecie • Polly Pocket: Studio przygód‎‎ • Polly Pocket: Przygody przyjaciół
Filmy Polly World
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Polly_Pocket:_Przygody_w_Miniświecie&oldid=242839”
Powered by MediaWiki