Piekło jest puste: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Słuchowisko |tytuł=Piekło jest puste |plakat=Piekło jest puste.jpg |dystrybutor=Audioteka |rok produkcji=2025 |data premiery=10 września 2025 <small>(część pierwsza)</small><br />24 września 2025 <small>(część druga)</small> }}'''Piekło jest puste''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera części pierwszej – 10 września 2025 roku, premiera części drugiej – 24 września 2025. == Obsada == '''Autor''': Remigi…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
|dystrybutor=[[Audioteka]] | |dystrybutor=[[Audioteka]] | ||
|rok produkcji=2025 | |rok produkcji=2025 | ||
|data premiery=10 września [[2025]] <small>(część | |data premiery=10 września [[2025]] <small>(część I)</small><br />24 września [[2025]] <small>(część II)</small> | ||
}}'''Piekło jest puste''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera części pierwszej – 10 września [[2025]] roku, premiera części drugiej – 24 września 2025. | }}'''Piekło jest puste''' – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera części pierwszej – 10 września [[2025]] roku, premiera części drugiej – 24 września 2025. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
'''Kierownik projektu''': [[Adrian Leonarczyk]]<br /> | '''Kierownik projektu''': [[Adrian Leonarczyk]]<br /> | ||
'''Udźwiękowienie''': [[Studio Pogłosy]]<br /> | '''Udźwiękowienie''': [[Studio Pogłosy]]<br /> | ||
'''Produkcja''': [[SoundStream Studio]]<br /> | '''Produkcja''': [[SoundStream Studio|SOUNDSTREAM STUDIO]]<br /> | ||
'''W rolach głównych''': | '''W rolach głównych''': | ||
* [[Filip Kosior]] – '''Narrator''' | * [[Filip Kosior]] – '''Narrator''' | ||
Wersja z 21:44, 9 paź 2025
Piekło jest puste
| |
|---|---|
| |
| Dystrybutor | Audioteka |
| Rok produkcji | 2025 |
| Data premiery | 10 września 2025 (część I) 24 września 2025 (część II) |
Piekło jest puste – słuchowisko zrealizowane przez Audiotekę. Premiera części pierwszej – 10 września 2025 roku, premiera części drugiej – 24 września 2025.
Obsada
Autor: Remigiusz Mróz
Reżyseria: Wojciech Chorąży
Realizacja nagrań: Karol Dobrowolski, Kamil Zwoliński
Kierownik projektu: Adrian Leonarczyk
Udźwiękowienie: Studio Pogłosy
Produkcja: SOUNDSTREAM STUDIO
W rolach głównych:
- Filip Kosior – Narrator
- Danuta Stenka – Sandra Szpila
- Maciej Zakościelny – Kuba Wagner
- Martyna Byczkowska – Aurelia Skowrońska
- Piotr Witkowski – Sergiusz Marat
W pozostałych rolach:
- Adam Bauman
- Aleksander Buchowiecki
- Andrzej Hausner
- Dominika Sell-Kukułka
- Elżbieta Jędrzejewska
- Ewa Ogórek-Wichrowska
- Jakub Wieczorek
- Julia Dobrowolska
- Karolina Kalina
- Kim Sayar
- Mateusz Drozda
- Mateusz Kwiecień
- Roch Siemianowski
- Róża Cieślińska-Dziekiewicz
- Stanisław Biczysko
- Wojciech Chorąży
- Wojciech Masacz
