Wyprawa Profesora Gąbki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m pdk|dpbot: dostosowanie listy odcinków do nowego responsywnego stylu |
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków |
||
| Linia 42: | Linia 42: | ||
! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski | ! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski | ||
|- class="pdk-episodes__season" | |- class="pdk-episodes__season" | ||
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=2 | ! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=2 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA''' | ||
|- | |- | ||
| 01 | |||
| ''Tajemnicza noc'' | | ''Tajemnicza noc'' | ||
|- | |- | ||
| 02 | |||
| ''Pierwszy Myping'' | | ''Pierwszy Myping'' | ||
|- | |- | ||
| 03 | |||
| ''Ucieczka Deszczowców'' | | ''Ucieczka Deszczowców'' | ||
|- | |- | ||
| 04 | |||
| ''Odkrycie'' | | ''Odkrycie'' | ||
|- | |- | ||
| 05 | |||
| ''U zbójców'' | | ''U zbójców'' | ||
|- | |- | ||
| 06 | |||
| ''W Nasturcji'' | | ''W Nasturcji'' | ||
|- | |- | ||
| 07 | |||
| ''Zatrute źródło'' | | ''Zatrute źródło'' | ||
|- | |- | ||
| 08 | |||
| ''Zagrożenie'' | | ''Zagrożenie'' | ||
|- | |- | ||
| 09 | |||
| ''Pułapka'' | | ''Pułapka'' | ||
|- | |- | ||
| 10 | |||
| ''Śladem wielkiej rzeki'' | | ''Śladem wielkiej rzeki'' | ||
|- | |- | ||
| 11 | |||
| ''Bananowy kraj'' | | ''Bananowy kraj'' | ||
|- | |- | ||
| 12 | |||
| ''Jak to ze smokiem było'' | | ''Jak to ze smokiem było'' | ||
|- | |- | ||
| 13 | |||
| ''Powrót'' | | ''Powrót'' | ||
|- | |- | ||
Aktualna wersja na dzień 23:07, 14 sie 2026
| Tytuł | Wyprawa Profesora Gąbki |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Polska |
| Język oryginału | polski |
| Stacja telewizyjna | TVP1, TVP2, TVP3, TVP Polonia, Tele 3 Katowice, TV Lublin, TVP ABC, MiniMini |
| Platforma streamingowa | TVP VOD |
| Dystrybutor DVD | GM Distribution, Club Eve, Best Film |
| Lata produkcji | 1978-1980 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 13 z 13 |
Wyprawa Profesora Gąbki − polski serial animowany wyprodukowany w latach 1978-1980 przez Studio Filmów Rysunkowych w Bielsku-Białej. Jest adaptacją powieści Stanisława Pagaczewskiego Misja profesora Gąbki, a zarazem kontynuacją serialu Porwanie Baltazara Gąbki.
Fabuła
Kiedy Krakostan nawiedza plaga Mypingów, profesor Gąbka wyrusza na wyprawę. Ma zbadać, dlaczego te żarłoczne stworzenia opuszczają swoją krainę i niszczą zbiory Krakostanu.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/Wyprawa-Profesora-Gabki-Tajemnicza-Noc-1-1167579
Obsada
Reżyseria dialogów: Romana Bobrowska
Interpretacja dialogów:
- Wiktor Sadecki − Smok Wawelski
- Roman Stankiewicz – Bartolini Bartłomiej herbu Zielona Pietruszka
- Andrzej Balcerzak
- Marian Dziędziel
- Leszek Kubanek
- Zdzisław Klucznik
- Jerzy Radziwiłowicz
- Halina Wyrodek
- Jerzy Nowak
- Feliks Szajnert
- Mieczysław Grąbka
- Ryszard Łukowski
- Roman Marzec
Spis odcinków
| № | Tytuł polski |
|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |
| 01 | Tajemnicza noc |
| 02 | Pierwszy Myping |
| 03 | Ucieczka Deszczowców |
| 04 | Odkrycie |
| 05 | U zbójców |
| 06 | W Nasturcji |
| 07 | Zatrute źródło |
| 08 | Zagrożenie |
| 09 | Pułapka |
| 10 | Śladem wielkiej rzeki |
| 11 | Bananowy kraj |
| 12 | Jak to ze smokiem było |
| 13 | Powrót |
Linki zewnętrzne
- Wyprawa profesora Gąbki w polskiej Wikipedii
- Wyprawa Profesora Gąbki w bazie filmpolski.pl
- Wyprawa Profesora Gąbki w bazie filmweb.pl
