Blokersi: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:04, 4 mar 2012

Blokersi (org. The PJs, 1999-2001) – amerykański serial animowany, emitowany w Polsce na kanale Wizja Jeden. Kreskówka liczy 48 odcinków.

Wersja polska: na zlecenie WIZJI TV – SYNTHESIS MEDIA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi: Adam Kober
Dźwięk i montaż:

Opracowanie muzyczne: Jacek Bończyk
Kierownictwo produkcji: Ewa Borek
Udział wzięli:

i inni

Śpiewali: Olga Bończyk, Monika Wierzbicka i Jacek Bończyk

Lektor: Zbigniew Borek

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Wersja polska ==
-'''Wersja polska''': [[Synthesis Media|SYNTHESIS MEDIA]]<br />
+'''Wersja polska''': na zlecenie [[Wizja Jeden|WIZJI TV]] – [[Synthesis Media|SYNTHESIS MEDIA]]<br />
 '''Reżyseria''': [[Miriam Aleksandrowicz]]<br />
 '''Dialogi''': [[Adam Kober]]<br />
-'''Dźwięk i montaż''': [[Monika Szuszkiewicz]], [[Piotr Bielack]]<br />
+'''Dźwięk i montaż''':
+* [[Monika Szuszkiewicz]],
+* [[Piotr Bielawski]],
+* [[Tomasz Sikora]]
+'''Opracowanie muzyczne''': [[Jacek Bończyk]]<br />
 '''Kierownictwo produkcji''': [[Ewa Borek]]<br />
 '''Udział wzięli''':
@@ Linia 19: / Linia 23: @@
 * [[Krzysztof Zakrzewski]]
 * [[Jacek Czyż]]
-* [[Jakub Truszczyński]]
+* [[Jakub Truszczyński|Kuba Truszczyński]]
 * [[Zbigniew Borek]]
+* [[Omar Sangare]]
 i inni
-'''Śpiewali''': [[Olga Bończyk]], [[Monika Wierzbicka]], [[Jacek Bończyk]]
+'''Śpiewali''': [[Olga Bończyk]], [[Monika Wierzbicka]] i [[Jacek Bończyk]]
+'''Lektor''': [[Zbigniew Borek]]
 == Linki zewnętrzne ==