The Sims: Średniowiecze: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
'''The Sims: Średniowiecze''' (oryg. ''The Sims: Medieval'') – gra stworzona przez studio Maxis, wykorzystująca mechanikę znaną z serii ''The Sims'', przenosząca zabawę w czasy średniowiecza. W Polsce wydana 25 marca [[2011]] roku przez [[Electronic Arts Polska]].
{{Gra
|tytuł=The Sims: Średniowiecze
|tytuł oryginalny=The Sims: Medieval
|plakat=The Sims Średniowiecze.jpg
|gatunek=symulator życia
|producent=Maxis
|wydawca=Electronic Arts
|dystrybutor=[[Electronic Arts Polska]]
|rok=2011
|data premiery=25 marca 2011
|platformy={{Platforma|PC}}
}}'''The Sims: Średniowiecze''' (ang. ''The Sims: Medieval'') – gra stworzona przez studio Maxis, wykorzystująca mechanikę znaną z serii ''The Sims'', przenosząca zabawę w czasy średniowiecza. W Polsce wydana 25 marca [[2011]] roku przez [[Electronic Arts Polska]].
== O grze ==
Simowie cofają się w czasie do Mrocznych Wieków! The Sims™ Średniowiecze Deluxe to gry The Sims™ Średniowiecze oraz The Sims™ Średniowiecze: Paczka Przygód Piraci i Bogaci w jednym zestawie! The Sims™ Średniowiecze Deluxe przenosi grę The Sims™ w wieki średnie – z całkiem nowymi funkcjami, nową grafiką i nowymi sposobami gry. Po raz pierwszy gracze mogą tworzyć bohaterów, wyruszać na misje i budować królestwo. W tej starej krainie przygód, dramatyzmu i wielkich romansów gracze naprawdę będą mogli odnaleźć nieznaną im dotąd stronę siebie.
 
<small>[https://www.origin.com/pol/pl-pl/store/the-sims/the-sims-medieval Opis dystrybutora]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
* '''Tłumaczenie''': [[Grzegorz Bonikowski]]
'''Tłumaczenie''': [[Grzegorz Bonikowski]]<br />
* '''Tester lokalizacji''': Zbigniew Kajak, Alicja Warowna
'''Tester lokalizacji''': Zbigniew Kajak, Alicja Warowna<br />
'''Udział wzięli''':
'''Udział wzięli''':
* [[Michał Żebrowski]] – '''Narrator'''
* [[Michał Żebrowski]] – '''Narrator'''

Aktualna wersja na dzień 18:20, 20 lis 2019

Tytuł The Sims: Średniowiecze
Tytuł oryginalny The Sims: Medieval
Gatunek symulator życia
Producent Maxis
Wydawca Electronic Arts
Dystrybutor Electronic Arts Polska
Rok produkcji 2011
Premiera dubbingu 25 marca 2011
Platformy z dubbingiem PC

The Sims: Średniowiecze (ang. The Sims: Medieval) – gra stworzona przez studio Maxis, wykorzystująca mechanikę znaną z serii The Sims, przenosząca zabawę w czasy średniowiecza. W Polsce wydana 25 marca 2011 roku przez Electronic Arts Polska.

O grze

Simowie cofają się w czasie do Mrocznych Wieków! The Sims™ Średniowiecze Deluxe to gry The Sims™ Średniowiecze oraz The Sims™ Średniowiecze: Paczka Przygód Piraci i Bogaci w jednym zestawie! The Sims™ Średniowiecze Deluxe przenosi grę The Sims™ w wieki średnie – z całkiem nowymi funkcjami, nową grafiką i nowymi sposobami gry. Po raz pierwszy gracze mogą tworzyć bohaterów, wyruszać na misje i budować królestwo. W tej starej krainie przygód, dramatyzmu i wielkich romansów gracze naprawdę będą mogli odnaleźć nieznaną im dotąd stronę siebie.

Opis dystrybutora

Wersja polska

Tłumaczenie: Grzegorz Bonikowski
Tester lokalizacji: Zbigniew Kajak, Alicja Warowna
Udział wzięli:

Linki zewnętrzne