Matylda Damięcka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Krzysiek89 (dyskusja | edycje) m →Polski dubbing: uzupełnienie |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
* 2007: ''[[Niezły kanał]]'' – Ola | * 2007: ''[[Niezły kanał]]'' – Ola | ||
* 2008-2009: ''[[Troo]]'' – Matylda | * 2008-2009: ''[[Troo]]'' – Matylda | ||
* 2009: ''[[Archer]]''– Trinette | |||
* 2011-2013: ''[[Grachi]]'' | * 2011-2013: ''[[Grachi]]'' | ||
* 2012-2013: ''[[Glitter Force]]'' – Kelsey <small>(seria II)</small> | |||
* 2012: ''[[Kibaoh Klashers]]'' – Ollie | |||
* 2012-2016: ''[[Nowe przygody Piotrusia Pana]]'' – Pick <small>(odc. 50-52)</small> | |||
* 2013-2014: ''[[Glitter Force Doki Doki]]'' – Piosenkarka <small>(odc. 4)</small> | |||
* 2015-2017: ''[[Baśnie i bajki polskie]]'' – | |||
** Piękna Pani <small>(odc. 35)</small>, | |||
** różne głosy <small>(odc. 34, 38-39)</small> | |||
* 2015-2017: ''[[Przygody Kota w Butach]]'' – Nalia <small>(odc. 12-14, 19-20, 22-23, 26)</small> | |||
* 2016: ''[[Dyniowe wieści]]'' – | |||
** Pixel, | |||
** panna Modo <small>(odc. 18, 24, 28-29, 33, 35, 37, 42, 44, 50)</small>, | |||
** dziewczynka <small>(odc. 18)</small>, | |||
** prezenterka Linda <small>(odc. 22)</small>, | |||
** Tadzio <small>(odc. 31)</small>, | |||
** prezenterka <small>(odc. 33, 40)</small>, | |||
** Esmeralda <small>(odc. 33)</small>, | |||
** mieszkańcy <small>(odc. 34)</small>, | |||
** Amelia Aldana <small>(odc. 47)</small> | |||
* 2016: ''[[Kacperiada]]'' – Kacper <small>(większość odcinków)</small> | |||
* 2019: ''[[Carmen Sandiego]]'' – Ivy | |||
* 2019: ''[[Miłość, śmierć i roboty]]'' – | |||
** Sonnie <small>(odc. 1)</small>, | |||
** Gary <small>(odc. 5)</small>, | |||
** Suzy <small>(odc. 7)</small> | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
| Linia 25: | Linia 50: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | |||
* {{filmpolski|1127485|''Matylda Damięcka''}} | * {{filmpolski|1127485|''Matylda Damięcka''}} | ||
* {{filmweb|film|95952}} | |||
{{DEFAULTSORT:Damięcka, Matylda}} | {{DEFAULTSORT:Damięcka, Matylda}} | ||
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] | [[Kategoria:Aktorki głosowe]] | ||
Wersja z 16:23, 18 maj 2019
Matylda Damięcka (ur. 10 czerwca 1985 roku w Warszawie) – polska aktorka filmowa.
W 2008 roku ukończyła studia na Wydziale Aktorskim Akademii Teatralnej w Warszawie.
Polski dubbing
Filmy
- 2010: Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Złodziej pioruna – Annabeth Chase
- 2013: Percy Jackson: Morze potworów – Annabeth Chase
Seriale
- 2006-2009: Storm Hawks – Faja
- 2007: Niezły kanał – Ola
- 2008-2009: Troo – Matylda
- 2009: Archer– Trinette
- 2011-2013: Grachi
- 2012-2013: Glitter Force – Kelsey (seria II)
- 2012: Kibaoh Klashers – Ollie
- 2012-2016: Nowe przygody Piotrusia Pana – Pick (odc. 50-52)
- 2013-2014: Glitter Force Doki Doki – Piosenkarka (odc. 4)
- 2015-2017: Baśnie i bajki polskie –
- Piękna Pani (odc. 35),
- różne głosy (odc. 34, 38-39)
- 2015-2017: Przygody Kota w Butach – Nalia (odc. 12-14, 19-20, 22-23, 26)
- 2016: Dyniowe wieści –
- Pixel,
- panna Modo (odc. 18, 24, 28-29, 33, 35, 37, 42, 44, 50),
- dziewczynka (odc. 18),
- prezenterka Linda (odc. 22),
- Tadzio (odc. 31),
- prezenterka (odc. 33, 40),
- Esmeralda (odc. 33),
- mieszkańcy (odc. 34),
- Amelia Aldana (odc. 47)
- 2016: Kacperiada – Kacper (większość odcinków)
- 2019: Carmen Sandiego – Ivy
- 2019: Miłość, śmierć i roboty –
- Sonnie (odc. 1),
- Gary (odc. 5),
- Suzy (odc. 7)
Gry
- 2007: Harry Potter i Zakon Feniksa – Nimfadora Tonks
- 2008: Fallout 3 – Amata
Słuchowiska
- 2014: Każdy się liczy –
- Eliza Ludwika Daszkiewiczówna,
- Zofia Plewińska,
- Maria Wołoszyńska
Linki zewnętrzne
- Matylda Damięcka w polskiej Wikipedii
- Matylda Damięcka w bazie filmpolski.pl
- Matylda Damięcka w bazie filmweb.pl
