Klasa 3000: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:46, 8 lip 2015

Klasa 3000 (org. Class of 3000, 2006-2007) – amerykański komediowy i muzyczny serial animowany, produkowany dla Cartoon Network.

Serial liczy 28 odcinków.
W Polsce serial pojawił się po raz pierwszy na kanale Cartoon Network:
- I seria (odcinki 1-13) – 1 października 2007 roku,
- II seria (odcinki 14-26) – 4 lutego 2008 roku,
- odcinek świąteczny (odcinki 27-28) – nieemitowane.
CN wyemitował 2 pierwsze odcinki jeden po drugim.
Emisja serialu w Polsce zakończyła się 4 stycznia 2009 roku.

Wersja polska: na zlecenie WARNER BROS. – STUDIO GENETIX FILM FACTORY
Dialogi polskie: Joanna Kuryłko
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Realizacja dźwięku: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Sokół
Wystąpili:

oraz:

Miłogost Reczek − Dyrektor Luna
Andrzej Gawroński – Albert Swarts (odc. 1-2)
Andrzej Piszczatowski –
- Agent Sunny’ego (odc. 1-2),
- Wielebny (odc. 2),
- Nauczyciel tańca Sunny’ego (odc. 3)
Ryszard Olesiński –
- Pan Earl (odc. 1),
- Anglik (odc. 1),
- Poprzedni nauczyciel muzyki (odc. 3),
- Nauczyciel klasy sztuk cyrkowych (odc. 3),
- Woźny
Ryszard Nawrocki −
- Cesarz (odc. 1),
- Przechodzień (odc. 1),
- Forgorm Legom (odc. 3)
Zbigniew Suszyński −
- Ten, który wrzeszczy Sunny, natychmiast na scenę! (odc. 1),
- Taksówkarz (odc. 3)
- Tata Philly Phila,
- Doktor Nefario (odc. 13)
Mieczysław Morański –
- Potakiwacz (odc. 1),
- Petunia Wątrobianka,
- Yeti (odc. 23)
Agnieszka Matysiak –
- Francuzka (odc. 1)
- Sophia (odc. 1)
Tomasz Steciuk − Ogrodnik (odc. 2)
Agnieszka Fajlhauer − Bianca Moon (odc. 2)
Joanna Węgrzynowska − Leela Lopez (odc. 3)
Andrzej Blumenfeld – Człowiek, któremu Li’l D sprzedał swoją duszę

i inni

Lektor: Piotr Makowski

@@ Linia 31: / Linia 31: @@
 * [[Andrzej Piszczatowski]] –
 ** '''Agent Sunny’ego''' <small>(odc. 1-2)</small>,
-** '''Wielebny''' <small>(odc. 2)</small>
+** '''Wielebny''' <small>(odc. 2)</small>,
+** '''Nauczyciel tańca Sunny’ego''' <small>(odc. 3)</small>
 * [[Ryszard Olesiński]] –
 ** '''Pan Earl''' <small>(odc. 1)</small>,
 ** '''Anglik''' <small>(odc. 1)</small>,
+** '''Poprzedni nauczyciel muzyki''' <small>(odc. 3)</small>,
+** '''Nauczyciel klasy sztuk cyrkowych''' <small>(odc. 3)</small>,
 ** '''Woźny'''
 * [[Ryszard Nawrocki]] −
 ** '''Cesarz''' <small>(odc. 1)</small>,
-** '''Przechodzień''' <small>(odc. 1)</small>
+** '''Przechodzień''' <small>(odc. 1)</small>,
+** '''Forgorm Legom''' <small>(odc. 3)</small>
 * [[Zbigniew Suszyński]] −
 ** '''Ten, który wrzeszczy ''Sunny, natychmiast na scenę!''''' <small>(odc. 1)</small>,
+** '''Taksówkarz''' <small>(odc. 3)</small>
 ** '''Tata Philly Phila''',
 ** '''Doktor Nefario''' <small>(odc. 13)</small>
@@ Linia 52: / Linia 57: @@
 * [[Tomasz Steciuk]] − '''Ogrodnik''' <small>(odc. 2)</small>
 * [[Agnieszka Fajlhauer]] − '''Bianca Moon''' <small>(odc. 2)</small>
-* [[Joanna Węgrzynowska]]
+* [[Joanna Węgrzynowska]] − '''Leela Lopez''' <small>(odc. 3)</small>
 * [[Andrzej Blumenfeld]] – '''Człowiek, któremu Li’l D sprzedał swoją duszę'''
 i inni