Zakątek pomysłów: Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 21: | Linia 21: | ||
* [[Katarzyna Łaska]] – '''pani Igiełka''' | * [[Katarzyna Łaska]] – '''pani Igiełka''' | ||
* [[Grzegorz Drojewski]] | * [[Grzegorz Drojewski]] | ||
* [[Jarosław Domin]] – '''Gucio''' | |||
'''W pozostałych rolach''' | '''W pozostałych rolach''' | ||
* [[Hubert Szczurek]] – '''Gryzek''' | * [[Hubert Szczurek]] – '''Gryzek''' | ||
i inni | i inni | ||
| Linia 133: | Linia 133: | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
|- | |- | ||
| bgcolor="#DFEFFF"| | | bgcolor="#DFEFFF"| 27.12.2015 | ||
| bgcolor="#DFEEEF"|14 | | bgcolor="#DFEEEF"|14 | ||
| '''' | | ''Pompka'' | ||
| '' | | ''Pump'' | ||
|- | |- | ||
| colspan=4 | | | colspan=4 | | ||
Wersja z 18:17, 27 gru 2015
Zakątek pomysłów (ang. Tumble Leaf, 2013) – amerykański serial animowany.
Serial emitowany w Polsce od 14 listopada 2015 roku na kanale MiniMini+.
Fabuła
Lis Figuś wraz z Trybikiem, Jeżykiem i Ptysiem przeżywa wiele pouczających przygód. Znajduje w Skrzyni Skarbów przedmioty takie jak latarka, balon, sprężyna czy latawiec. Wydają się one zupełnie zwyczajne, ale w rzeczywistości stanowią zabawkę edukacyjną. Przyjaciele poznają możliwości wykorzystania danej rzeczy, przekonując się, że otaczający ich świat jest naprawdę fascynujący. Dzięki serialowi mali widzowie przekonują się, że wyobraźnia nie zna granic.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1407557
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie platformy nc+ – STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Katarzyna Michalska
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Urszula Jankowska
Udział wzięli:
- Karol Kwiatkowski
- Lena Steciuk
- Marcel Zawadzki
- Beata Jankowska-Tzimas
- Katarzyna Łaska – pani Igiełka
- Grzegorz Drojewski
- Jarosław Domin – Gucio
W pozostałych rolach
- Hubert Szczurek – Gryzek
i inni
Lektor: Maciej Gudowski
Spis odcinków
| Premiera odcinka | N/o | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| SERIA PIERWSZA | |||
| 14.11.2015 | 01 | Monety | Coins |
| 15.11.2015 | 02 | Latarka | Flashlight |
| 14.11.2015 | 03 | Latawiec | Kite |
| 22.11.2015 | 04 | Szkoło powiększające | Magnifying Glass |
| 28.11.2015 | 05 | Pałeczki | Drumsticks |
| 29.11.2015 | 06 | Sprężyna | Spring |
| 05.12.2015 | 07 | Piłka | Ball |
| 06.12.2015 | 08 | Rura | Tube |
| 12.12.2015 | 09 | Maska | The Mask |
| 13.12.2015 | 10 | Bąk | Top |
| 19.12.2015 | 11 | Wiadro | Bucket |
| 20.12.2015 | 12 | Gąbka | Sponge |
| 26.12.2015 | 13 | Słomka | Straw |
| 27.12.2015 | 14 | Pompka | Pump |
| 15 | ' | Icy Igloo | |
| 16 | ' | The Big Dig | |
| 17 | ' | Woohoo Kazoo! | |
| 18 | ' | Hide and Seek | |
| 19 | ' | Fig’s Speedy Sled | |
| 20 | ' | Parachute Play | |
| 21 | ' | The Lost Spyglass | |
| 22 | ' | Fig’s Breakfast Surprise! | |
| 23 | ' | Bedtime Story | |
| 24 | ' | A Treasure Hunt | |
| 25 | ' | Merry-Gear-Round | |
| 26 | ' | Pushy Pulley | |
