Kazoops!: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 6: | Linia 6: | ||
'''Tłumaczenie''': [[Urszula Szafrańska]]<br /> | '''Tłumaczenie''': [[Urszula Szafrańska]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Joanna Kuryłko]]<br /> | '''Dialogi''': [[Joanna Kuryłko]]<br /> | ||
''' | '''Produkcja''': Deluxe Australia<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Kacper Karolak]] – '''Monty''' | * [[Kacper Karolak]] – '''Monty''' | ||
Linia 14: | Linia 14: | ||
* [[Sara Lewandowska]] – '''Jeanie''' | * [[Sara Lewandowska]] – '''Jeanie''' | ||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia''' | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] – '''Babcia''' | ||
'''W pozostałych rolach''': | |||
* [[Aleksandra Bieńkowska]] | |||
* [[Jakub Szydłowski]] | |||
[[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 11:27, 27 sty 2017
Kazoops! (2016) – australijski serial animowany, dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 2 września 2016 roku.
Wersja polska
Wersja polska: Studio Sonica
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Tłumaczenie: Urszula Szafrańska
Dialogi: Joanna Kuryłko
Produkcja: Deluxe Australia
Wystąpili:
- Kacper Karolak – Monty
- Scott Langley – Jimmy Jones
- Michał Konarski – Stan
- Anna Gajewska – Violet
- Sara Lewandowska – Jeanie
- Anna Apostolakis-Gluzińska – Babcia
W pozostałych rolach: