Elżbieta Gaertner: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 13:32, 2 lut 2013

Elżbieta Gaertner (ur. 1942) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa. W 1965 roku ukończyła Akademię Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie.

Polski dubbing

1964: Mary Poppins
1976-1978: Scooby Doo
1985-1986: 13 demonów Scooby Doo
1988: Scooby Doo: Szkoła upiorów
1992-1998: Batman
1994: Prowincjonalne życie
1996-2004: Hej Arnold! (nowy dubbing) – Babcia
1998: Dawno temu w trawie – Królowa
1998: Eerie, Indiana: Inny wymiar
1998: Kirikou i czarownica
1999: Scooby Doo i duch czarownicy
2000-2006: Słowami Ginger – Pani Bishop
2001-2007: Rodzina Rabatków – Ciocia Cynia
2002: Harry Potter i Komnata Tajemnic – Madame Poppy Pomfrey
2003: Księga dżungli 2
2003: Liga najgłupszych dżentelmenów
2003: Opowieść o Zbawicielu – Maria, matka Jezusa
2004: Legenda telewizji
2005-2008: Ben 10 – Ciotka Vera (odc. 4)
2005: Spadkobiercy Tytanów – Campe (odc. 12)
2006: Co gryzie Jimmy’ego?
2006: Po rozum do mrówek – Mommo
2006: Mój brat niedźwiedź 2 – Kate
2007-2011: Przygody Sary Jane – pani Randall (druga wersja dubbingu, odc. 4)
2007: Most do Terabithii
2008: Scooby Doo i Król Goblinów − Wiedźma
2008: Opowieści z Narnii: Książę Kaspian
2008: Madagaskar 2 − Nana
2009: Dragon Age: Początek
2009: Jake i Blake – Babcia Jake’a
2010: Heavy Rain – Ann Sheppard
2010: Dragon Age: Początek – Przebudzenie – Matka

Linki zewnętrzne

Elżbieta Gaertner w polskiej Wikipedii
Elżbieta Gaertner w bazie filmweb.pl
Elżbieta Gaertner w bazie filmpolski.pl

@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 * 2006: ''[[Po rozum do mrówek]]'' – Mommo
 * 2006: ''[[Mój brat niedźwiedź 2]]'' – Kate
+* 2007-2011: ''[[Przygody Sary Jane]]'' – pani Randall <small>(druga wersja dubbingu, odc. 4)</small>
 * 2007: ''[[Most do Terabithii]]''
 * 2008: ''[[Scooby Doo i Król Goblinów]]'' − Wiedźma