Garderoba Julie: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 14:54, 2 lis 2017



Tytuł	Garderoba Julie
Tytuł oryginalny	Julie's Greenroom
Gatunek	edukacyjny, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Netflix
Lata produkcji	2017
Data premiery dubbingu	17 marca 2017
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	13 z 13

Garderoba Julie (ang. Julie's Greenroom) – amerykański serial edukacyjny dla dzieci w wieku przedszkolnym. Dostępny w serwisie Netflix od 17 marca 2017 roku.

Fabuła

Gromada uroczych muppetów pod czujnym okiem Julie Andrews przygotowuje wyjątkowy musical. Nowy serial oryginalny dla dzieci produkcji Jim Henson Company.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: Studio Sonica
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Tłumaczenie i dialogi: Katarzyna Sławuszewska
Wystąpili:

Anna Apostolakis-Gluzińska – Julie
Joanna Pach-Żbikowska – Fizz
Dorota Furtak – Peri
Magdalena Wasylik – Riley
Jakub Jurzyk – Gus
Piotr Bajtlik – Spike
Sebastian Machalski – Hank
Jarosław Boberek – Hugo

W pozostałych rolach:

Lektor:

Marek Ciunel (odc. 2)
Piotr Borowiec (odc. 11)

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
01	Przedstawienie musi trwać	The Show Must Go On
02	Sztuka pisania	The Write Stuff!
03	Sztuka śpiewania	Singin' in the Room
04	Ogrowanie	Hello from the Ogre Side
05	Bez wyjątku	Barre None
06	Pisz... pisz piosenkę!	Write... Write a Song
07	Sztuka improwizacji	Morning at the Improv
08	Kwaktyka czyni mistrza	Quacktice Makes Perfect
09	Wprowadzić WOW	Send in the WOW
10	Rytm cię dopadnie	Rhythm Is Gonna Get You
11	Tajniki kostiumów	Costumer Service
12	Próba fatalna	The Mess Rehearsal
13	Zmieszani: musical	Mash-Up: The Musical

Linki zewnętrzne

Garderoba Julie w bazie Netflix

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 |tytuł oryginalny= Julie's Greenroom
 |plakat= Garderoba Julie Plakat.jpg
-|gatunek=edukacyjny, familijny
+|gatunek= edukacyjny, familijny
 |kraj= Stany Zjednoczone
 |język= angielski
@@ Linia 67: / Linia 67: @@
 * [[Marek Ciunel]] <small>(odc. 2)</small>
 * [[Piotr Borowiec]] <small>(odc. 11)</small>
+== Spis odcinków ==
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
+|-
+!width="6%"|№
+!width="47%"|Tytuł polski
+!width="47%"|Tytuł angielski
+|-
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|01
+| ''Przedstawienie musi trwać''
+| ''The Show Must Go On''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|02
+| ''Sztuka pisania''
+| ''The Write Stuff!''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03
+| ''Sztuka śpiewania''
+| ''Singin' in the Room''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04
+| ''Ogrowanie''
+| ''Hello from the Ogre Side''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05
+| ''Bez wyjątku''
+| ''Barre None''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06
+| ''Pisz... pisz piosenkę!''
+| ''Write... Write a Song''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07
+| ''Sztuka improwizacji''
+| ''Morning at the Improv''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|08
+| ''Kwaktyka czyni mistrza''
+| ''Quacktice Makes Perfect''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|09
+| ''Wprowadzić WOW''
+| ''Send in the WOW''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10
+| ''Rytm cię dopadnie''
+| ''Rhythm Is Gonna Get You''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| ''Tajniki kostiumów''
+| ''Costumer Service''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
+| ''Próba fatalna''
+| ''The Mess Rehearsal''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
+| ''Zmieszani: musical''
+| ''Mash-Up: The Musical''
+|}
+== Linki zewnętrzne ==
+* [https://www.netflix.com/pl/title/80113090 ''Garderoba Julie''] w bazie [[Netflix]]
 [[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]]