Przystanek Star Falls: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 23:45, 20 paź 2019


Tytuł	Przystanek Star Falls
Tytuł oryginalny	Star Falls
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone, Kanada
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Nickelodeon Polska
Lata produkcji	2017
Data premiery dubbingu	19 listopada 2018
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	18 z 20

Przystanek Star Falls (ang. Star Falls, 2017) – amerykańsko-kanadyjski serial familijny.

Serial emitowany w Polsce na kanale Nickelodeon Polska od 19 listopada 2018 roku.

Fabuła

Popularny hollywoodzki aktor Craig Brooks przeprowadza się wraz z dziećmi: Diamond, Phoenix i Bo Brooks do miasteczka Star Falls. Craiga czeka tam mnóstwo pracy przy nowym filmie, a jego dzieciaki przeżyją tam niespodziewane przygody!

Opis z ramówki Nickelodeon

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – MASTER FILM
Nadzór merytoryczny: Aleksandra Dobrowolska
Wystąpili:

Zuzanna Jaźwińska – Sophia Miller
Natalia Jankiewicz – Diamond Brooks
Anna Gajewska – Beth
Jacek Król – Craig Brooks
Filip Rogowski – Nate Rex
Karol Osentowski – Phoenix Brooks
Antoni Scardina – Bo Brooks

W pozostałych rolach:

Andrzej Chudy – Lou, dziadek Sophii
Julia Kołakowska-Bytner – Ginger
Mirosław Wieprzewski – Jeff (odc. 1)
Janusz Wituch – tragarz (odc. 1)
Izabella Bukowska-Chądzyńska – Cynthia Jones (odc. 11)
Wojciech Żołądkowicz – Vince (odc. 12)
Tomasz Borkowski – inspektor sanitarny (odc. 14)
Kamil Pruban – komentator na pikniku (odc. 18)
Miłosz Konkel – Kris King (odc. 18)
Paweł Ciołkosz – Kevin King (odc. 18)
Brygida Turowska – Kate King (odc. 18)
Ewa Kania – Babcia King (odc. 18)
Agata Gawrońska-Bauman
Joanna Pach-Żbikowska

i inni

Lektor: Kamil Pruban

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
19.11.2018	01	Spotkanie	The Celebrity Setup
20.11.2018	02	Myjnia wszystkiego	The Everything Wash
21.11.2018	03	Urodziny	The Birthday
22.11.2018	04	Przedstawienie	The Play
23.11.2018	05	Kret	The Mole
26.11.2018	06	Zaklinacz zwierząt	The Pet Whisperer
27.11.2018	07	Asystenci	The Assistant
28.11.2018	08	Śpiąca sowa	The Owl Bomb
29.11.2018	09	Aukcja kawalerów	The Picnic Auction
30.11.2018	10	Czerwony dywan	The Red Carpet
03.12.2018	11	Druga gwiazda	The Co-Star
04.12.2018	12	Creth	The Creth
05.12.2018	13	Zaręczyny	The Engagement
06.12.2018	14	Upadek Sowy	The Fall of the Owl
07.12.2018	15	Kemping	The Camping Trip
10.12.2018	16	Chłopaki kontra dziewczyny	The Boys vs. the Girls
11.12.2018	17	Męski dzień, damski dzień	The Stranding and the Dresses
12.12.2018	18	Rodzinny piknik	The Family Picnic
	19	Tajemniczy artysta	The Mystery Artist
	20	Ślub	The Wedding

@@ Linia 52: / Linia 52: @@
 == Spis odcinków ==
-{| style="text-align: center; width: 70%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
+{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;"
-|-style="background: #ABC;"
-!width="14%"|Premiera odcinka
-!width="8%"|N/o
-!width="39%"|Polski tytuł
-!width="39%"|Angielski tytuł
 |-
-| colspan=4 |
+!width="12%"|Premiera
+!width="6%"|№
+!width="41%"|Tytuł polski
+!width="41%"|Tytuł angielski
 |-
-| colspan=4 bgcolor="#DFEFFF" | '''SERIA PIERWSZA'''
+| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|19.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|01
-| bgcolor="#DFEFFF"| 19.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|01
 | ''Spotkanie''
 | ''The Celebrity Setup''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|20.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|02
-| bgcolor="#DFEFFF"| 20.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|02
 | ''Myjnia wszystkiego''
 | ''The Everything Wash''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|21.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03
-| bgcolor="#DFEFFF"| 21.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|03
 | ''Urodziny''
 | ''The Birthday''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|22.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04
-| bgcolor="#DFEFFF"| 22.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|04
 | ''Przedstawienie''
 | ''The Play''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|23.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05
-| bgcolor="#DFEFFF"| 23.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|05
 | ''Kret''
 | ''The Mole''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|26.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06
-| bgcolor="#DFEFFF"| 26.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|06
 | ''Zaklinacz zwierząt''
 | ''The Pet Whisperer''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|27.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07
-| bgcolor="#DFEFFF"| 27.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|07
 | ''Asystenci''
 | ''The Assistant''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|28.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|08
-| bgcolor="#DFEFFF"| 28.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|08
 | ''Śpiąca sowa''
 | ''The Owl Bomb''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|29.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|09
-| bgcolor="#DFEFFF"| 29.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|09
 | ''Aukcja kawalerów''
 | ''The Picnic Auction''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|30.11.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10
-| bgcolor="#DFEFFF"| 30.11.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|10
 | ''Czerwony dywan''
 | ''The Red Carpet''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|03.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
-| bgcolor="#DFEFFF"| 03.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|11
 | ''Druga gwiazda''
 | ''The Co-Star''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|04.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
-| bgcolor="#DFEFFF"| 04.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|12
 | ''Creth''
 | ''The Creth''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|05.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
-| bgcolor="#DFEFFF"| 05.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|13
 | ''Zaręczyny''
 | ''The Engagement''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|06.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|14
-| bgcolor="#DFEFFF"| 06.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|14
 | ''Upadek Sowy''
 | ''The Fall of the Owl''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|07.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|15
-| bgcolor="#DFEFFF"| 07.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|15
 | ''Kemping''
 | ''The Camping Trip''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|10.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|16
-| bgcolor="#DFEFFF"| 10.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|16
 | ''Chłopaki kontra dziewczyny''
 | ''The Boys vs. the Girls''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|17
-| bgcolor="#DFEFFF"| 11.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|17
 | ''Męski dzień, damski dzień''
 | ''The Stranding and the Dresses''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12.12.2018
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|18
-| bgcolor="#DFEFFF"| 12.12.2018
-| bgcolor="#DFEEEF"|18
 | ''Rodzinny piknik''
 | ''The Family Picnic''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|19
-| bgcolor="#DFEFFF"|
-| bgcolor="#DFEEEF"|19
 | ''Tajemniczy artysta''
 | ''The Mystery Artist''
 |-
-| colspan=4 |
+| style="background-color: #CCE2FF;"|
-|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|20
-| bgcolor="#DFEFFF"|
-| bgcolor="#DFEEEF"|20
 | ''Ślub''
 | ''The Wedding''
 |-
-| colspan=4 |
 |}
 [[Kategoria:Seriale fabularne dla dzieci i młodzieży]]