Stoliczku, nakryj się: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m uzupełnienie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
: ''Ten artykuł jest o bajce muzycznej z 1978 roku. Możesz także szukać [[Stoliczku, nakryj się (słuchowisko 1998)|słuchowiska z 1998 roku]].'' | |||
'''Stoliczku, nakryj się!''' – bajka muzyczna na podstawie baśni braci Grimm nagrana w [[1978]] roku i wydana później w ramach serii ''Bajki-Grajki'' przez Polskie Nagrania na płycie winylowej razem z bajką ''[[Tańczące krasnoludki]]''. | '''Stoliczku, nakryj się!''' – bajka muzyczna na podstawie baśni braci Grimm nagrana w [[1978]] roku i wydana później w ramach serii ''Bajki-Grajki'' przez Polskie Nagrania na płycie winylowej razem z bajką ''[[Tańczące krasnoludki]]''. | ||
| Linia 7: | Linia 8: | ||
'''Reżyser nagrania''': Zofia Gajewska <br /> | '''Reżyser nagrania''': Zofia Gajewska <br /> | ||
'''Operator dźwięku''': Janina Słotwińska<br /> | '''Operator dźwięku''': Janina Słotwińska<br /> | ||
Zespół instrumentalny pod dyrekcją Ryszarda Sielickiego <br /> | Zespół instrumentalny pod dyrekcją Ryszarda Sielickiego<br /> | ||
'''Artyści scen warszawskich''': | '''Artyści scen warszawskich''': | ||
* [[Edmund Fidler]] – '''Narrator''' | * [[Edmund Fidler]] – '''Narrator''' | ||
* [[Elżbieta Wieczorkowska]] – '''Onufrowa''' | * [[Elżbieta Wieczorkowska]] – '''Onufrowa''' | ||
* [[Damian Damięcki]] – '''Janek''' | * [[Damian Damięcki]] – '''Janek''' | ||
* [[Emilian Kamiński]] – '''Franek''' | * [[Emilian Kamiński]] – '''Franek''' | ||
| Linia 20: | Linia 21: | ||
* [[Tadeusz Włudarski]] – '''Karczmarz''' | * [[Tadeusz Włudarski]] – '''Karczmarz''' | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria:Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 06:46, 1 wrz 2022
- Ten artykuł jest o bajce muzycznej z 1978 roku. Możesz także szukać słuchowiska z 1998 roku.
Stoliczku, nakryj się! – bajka muzyczna na podstawie baśni braci Grimm nagrana w 1978 roku i wydana później w ramach serii Bajki-Grajki przez Polskie Nagrania na płycie winylowej razem z bajką Tańczące krasnoludki.
Obsada
Reżyseria: Wiesław Opałek
Tekst: Antoni Marianowicz
Muzyka: Ryszard Sielicki
Reżyser nagrania: Zofia Gajewska
Operator dźwięku: Janina Słotwińska
Zespół instrumentalny pod dyrekcją Ryszarda Sielickiego
Artyści scen warszawskich:
- Edmund Fidler – Narrator
- Elżbieta Wieczorkowska – Onufrowa
- Damian Damięcki – Janek
- Emilian Kamiński – Franek
- Joanna Sobieska – Hanka
- Janusz Paluszkiewicz – Stolarz
- Andrzej Tomecki – Rzemieślnik 1
- Jerzy Złotnicki – Rzemieślnik 2
- Maciej Maciejewski – Tokarz
- Tadeusz Włudarski – Karczmarz
