Polo i Nika: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Polo i Nika – pierwsza wyprawa''' – polski krótkometrażowy film animowany z 2018 roku stworzony przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.
'''Polo i Nika – pierwsza wyprawa''' – polski krótkometrażowy film animowany z 2018 roku stworzony przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.


Film z dubbingiem został udostępniony 9 stycznia [[2019]] roku przez Instytut POLONIKA w serwisie YouTube.
Film został udostępniony 9 stycznia [[2019]] roku przez Instytut POLONIKA w serwisie YouTube.
== O filmie ==
== O filmie ==
Krótkometrażowa animacja „Polo i Nika – pierwsza wyprawa” jest skierowana do dzieci rozpoczynających swoją przygodę ze szkołą, czyli dla klas 0-3. Dwoje sympatycznych bohaterów – rodzeństwo Polo i Nika – podczas wizyty u babci przypadkiem odkrywają tajemniczy kuferek. Za jego pomocą rozpoczynają magiczną podróż tropem poloników... Film ma na celu zapoznanie najmłodszych widzów z polskim dziedzictwem kulturowym znajdującym się poza granicami kraju. Wraz z wesołymi, rezolutnymi bohaterami dzieci będą miały okazję poznać najciekawsze miejsca, zabytki i osoby związane z naszą kulturą.  
Krótkometrażowa animacja „Polo i Nika – pierwsza wyprawa” jest skierowana do dzieci rozpoczynających swoją przygodę ze szkołą, czyli dla klas 0-3. Dwoje sympatycznych bohaterów – rodzeństwo Polo i Nika – podczas wizyty u babci przypadkiem odkrywają tajemniczy kuferek. Za jego pomocą rozpoczynają magiczną podróż tropem poloników... Film ma na celu zapoznanie najmłodszych widzów z polskim dziedzictwem kulturowym znajdującym się poza granicami kraju. Wraz z wesołymi, rezolutnymi bohaterami dzieci będą miały okazję poznać najciekawsze miejsca, zabytki i osoby związane z naszą kulturą.  


<small>Źródło: [https://www.youtube.com/watch?v=47lRFb4XBps Opis producenta]</small>
<small>Źródło: [https://www.youtube.com/watch?v=47lRFb4XBps Opis producenta]</small>
== Dubbing ==
== Obsada ==
'''Głosu użyczyli''':  
'''Głosu użyczyli''':  
* [[Jakub Jóźwik (ur. 2006)|Kuba Jóźwik]] – '''Polo'''
* [[Jakub Jóźwik (ur. 2006)|Kuba Jóźwik]] – '''Polo'''
Linia 16: Linia 16:


'''Udźwiękowienie''': [[Maciej Zych]]<br />
'''Udźwiękowienie''': [[Maciej Zych]]<br />
'''Produkcja dźwięku''': OSORNO<br />
'''Produkcja dźwięku''': [[Osorno Media|OSORNO]]<br />
'''Producent wykonawczy''': [[Krzysztof Czeczot]]
'''Producent wykonawczy''': [[Krzysztof Czeczot]]
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=47lRFb4XBps Film online w języku polskim]
* [https://www.youtube.com/watch?v=47lRFb4XBps Film online w języku polskim]
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] [[Kategoria: Produkcje polskie]]
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria: Produkcje polskie]]

Wersja z 12:17, 4 lis 2020

Polo i Nika – pierwsza wyprawa – polski krótkometrażowy film animowany z 2018 roku stworzony przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.

Film został udostępniony 9 stycznia 2019 roku przez Instytut POLONIKA w serwisie YouTube.

O filmie

Krótkometrażowa animacja „Polo i Nika – pierwsza wyprawa” jest skierowana do dzieci rozpoczynających swoją przygodę ze szkołą, czyli dla klas 0-3. Dwoje sympatycznych bohaterów – rodzeństwo Polo i Nika – podczas wizyty u babci przypadkiem odkrywają tajemniczy kuferek. Za jego pomocą rozpoczynają magiczną podróż tropem poloników... Film ma na celu zapoznanie najmłodszych widzów z polskim dziedzictwem kulturowym znajdującym się poza granicami kraju. Wraz z wesołymi, rezolutnymi bohaterami dzieci będą miały okazję poznać najciekawsze miejsca, zabytki i osoby związane z naszą kulturą.

Źródło: Opis producenta

Obsada

Głosu użyczyli:

Udźwiękowienie: Maciej Zych
Produkcja dźwięku: OSORNO
Producent wykonawczy: Krzysztof Czeczot

Linki zewnętrzne