Karol Szałapski: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 15:10, 9 lip 2020

Karol Szałapski – aktor głosowy, lektor, realizator dźwięku.

2006-2010: H2O: Wystarczy kropla – Byron (odc. 2, 6-7, 10-12, 14, 21, 24)
2009-2011, 2014: Kieszonkowy dziadek –
- Rudolf Chybotliwy (odc. 89),
- Marian Fotochłap (odc. 105),
- Zenon Zaprawa (odc. 118)
2010-2013: Akademia tańca –
- Tweak (odc. 7),
- Myles (odc. 9, 25-26)
2012: Numeraki –
- Hobart,
- Super Numerak
2012-2017: Wolfblood –
- Sam (odc. 27, 29, 31, 34-39),
- Callum (odc. 42)
2014: Hotel Furchester –
- pan Okruszek (odc. 2),
- Jerzy Jeżozwierz (odc. 3),
- Super Skała (odc. 19)
- Pan Śmierdzioszek (odc. 27)
2015: Dzielna Mysz –
- Stiletto,
- Pandaminion,
- Kwarki,
- Generał Tytanus Schwatznut,
- Dzielny Jeż,
- Jimmy Camel (odc. 1)
2015: H2O: Syrenie przygody –
- Krab Bernie,
- Byron
2015: Odlotowcy Go Jetters! – Foz

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 == Polski dubbing ==
 === Seriale ===
-* 2006-10: ''[[H2O: Wystarczy kropla]]'' – Byron <small>(odc. 2, 6-7, 10-12, 14, 21, 24)</small>
+* 2006-2010: ''[[H2O: Wystarczy kropla]]'' – Byron <small>(odc. 2, 6-7, 10-12, 14, 21, 24)</small>
-* 2009-11, 2014: ''[[Kieszonkowy dziadek]]'' –
+* 2009-2011, 2014: ''[[Kieszonkowy dziadek]]'' –
 ** Rudolf Chybotliwy <small>(odc. 89)</small>,
 ** Marian Fotochłap <small>(odc. 105)</small>,
 ** Zenon Zaprawa <small>(odc. 118)</small>
-* 2010-13: ''[[Akademia tańca (2010)|Akademia tańca]]'' –
+* 2010-2013: ''[[Akademia tańca (serial 2010)|Akademia tańca]]'' –
 ** Tweak <small>(odc. 7)</small>,
 ** Myles <small>(odc. 9, 25-26)</small>
@@ Linia 13: / Linia 13: @@
 ** Hobart,
 ** Super Numerak
-* 2012-17: ''[[Wolfblood]]'' –
+* 2012-2017: ''[[Wolfblood]]'' –
 ** Sam <small>(odc. 27, 29, 31, 34-39)</small>,
 ** Callum <small>(odc. 42)</small>