Teen Beach 2: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
{{Film2
|tytuł=Teen Beach 2
|tytuł=Teen Beach 2
|tytuł oryginalny=
|plakat=Teen Beach 2.jpg
|plakat=
|gatunek=familijny, musical
|gatunek=familijny, musical
|kraj=Stany Zjednoczone
|kraj=Stany Zjednoczone
Linia 21: Linia 20:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Udział wzięli''':
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Mateusz Rusin]] – '''Brady'''
* [[Mateusz Rusin]] – '''Brady'''
* [[Agata Paszkowska]] – '''McKenzie'''
* [[Agata Paszkowska]] – '''McKenzie'''
Linia 34: Linia 33:
* [[Magdalena Krylik]] – '''Struts'''
* [[Magdalena Krylik]] – '''Struts'''
* [[Tomasz Robaczewski]] – '''Rascal'''
* [[Tomasz Robaczewski]] – '''Rascal'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''mama Brady’ego'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Luanne'''
* [[Dominika Sell-Kukułka|Dominika Sell]] – '''Gibka'''
* [[Dominika Sell-Kukułka|Dominika Sell]] – '''Gibka'''
* [[Krzysztof Szczepaniak]]
* [[Krzysztof Szczepaniak]] – '''Jock'''
* [[Joanna Kuberska]] – '''Sarah'''
* [[Joanna Kuberska]] – '''Sarah'''
i inni
'''W pozostałych rolach''':
* [[Karolina Bacia]]
* [[Justyna Kowalska]]
* [[Paulina Sacharczuk]]
* [[Wiktoria Wolańska]]
* [[Marek Gawroński]]
* [[Adam Machalica]]
* [[Piotr Piksa]]
* [[Jakub Świderski]]
* [[Bartosz Wesołowski]]


'''Reżyser''': [[Artur Kaczmarski]]<br />
'''Reżyser''': [[Artur Kaczmarski]]<br />

Wersja z 16:04, 28 maj 2020

Tytuł Teen Beach 2
Gatunek familijny, musical
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Disney Channel
Dystrybutor DVD Galapagos Films
Rok produkcji 2015
Data premiery dubbingu 18 lipca 2015

Teen Beach 2 (2015) – amerykański film muzyczny, kontynuacja filmu z 2013 roku – Teen Beach Movie.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 18 lipca 2015 roku na kanale Disney Channel.

Fabuła

Mija kilka miesięcy, od kiedy Brady (Ross Lynch) i Mack (Maia Mitchell) powrócili ze świata musicalu "Wet Side Story" z lat 60. Teraz znowu chodzą do szkoły. Wkrótce odkrywają, że Lela (Grace Phipps) i Tanner (Garrett Clayton), bohaterowie filmu, znaleźli się we współczesnym realnym świecie. Brady i Mac uczą ich zachowywać się jak normalni nastolatkowie. Problem pojawia się, gdy inne postaci musicalu zaczynają się pojawiać w rzeczywistości. Brady i Mac muszą pomóc im wrócić tam, skąd przybyli. Jeśli nie zrobią tego w odpowiednim momencie, ich losy mogą mieć tragiczny finał. Tymczasem na plaży zaczyna się sezon surferski.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1346813

Wersja polska

W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Reżyser: Artur Kaczmarski
Wersja polska: Zofia Jaworowska
Studio: SDI MEDIA POLSKA

Linki zewnętrzne