Judex albo zbrodnia ukarana: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
|tytuł=Judex albo zbrodnia doskonała | |tytuł=Judex albo zbrodnia doskonała | ||
|tytuł oryginalny=Judex | |tytuł oryginalny=Judex | ||
|plakat=Judex albo zbrodnia | |plakat=Judex albo zbrodnia ukarana.jpg | ||
|gatunek=kryminał | |gatunek=kryminał | ||
|kraj=Francja, Włochy | |kraj=Francja, Włochy | ||
Wersja z 12:53, 19 cze 2019
| |
|---|---|
| Tytuł | Judex albo zbrodnia doskonała |
| Tytuł oryginalny | Judex |
| Gatunek | kryminał |
| Kraj produkcji | Francja, Włochy |
| Język oryginału | francuski |
| Rok produkcji | 1963 |
| Data premiery dubbingu | 1965 |
Judex albo zbrodnia ukarana (fr. Judex) – francusko-włoski dramat sensacyjny z 1963 w reżyserii Georgesa Franju. Polska premiera kinowa: 1965.
Fabuła
Bohaterem opowieści jest majętny acz nie do końca uczciwy bankier, który w przeddzień ślubu swej córki otrzymuje tajemniczy list podpisany „Judex” nakazujący mu rozdanie majątku biednym. Zignorowanie tego polecenia okazuje się początkiem frapujących wydarzeń prowadzących do rozwikłania tajemnicy tożsamości autora listu.
Źródło: Filmoteka Narodowa
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Henryka Biedrzycka
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jan Żardecki – Judex
- Ignacy Machowski – Judex w przebraniu
- Barbara Wrzesińska – Maria
- Maria Ciesielska-Lesiewicz – Jacquline
- Bogdan Łysakowski – Morales
- Ewa Radzikowska – Daisy
i inni
Linki zewnętrzna
- Judex albo zbrodnia ukarana w bazie filmweb.pl
