InFamous: Second Son: Różnice pomiędzy wersjami
m Źródło: http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/194748,druk.html |
|||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
'''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]] <br /> | '''Wersja polska''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]] <br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]], [[Michał Konarski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Dariusz Błażejewski]], [[Michał Konarski]]<br /> | ||
'''Realizacja dźwięku''': [[Kamil Sołdacki]] <br /> | '''Realizacja dźwięku''': [[Aleksander Cherczyński]], [[Kamil Sołdacki]] <br /> | ||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Krzysztof Wach]] – '''Delvin Rowe''' | * [[Krzysztof Wach]] – '''Delvin Rowe''' | ||
| Linia 33: | Linia 33: | ||
* [[Robert Jarociński]] | * [[Robert Jarociński]] | ||
* [[Adam Bauman]] | * [[Adam Bauman]] | ||
* [[ | * [[Brygida Turowska]] | ||
* [[Grzegorz Kwiecień]] | * [[Grzegorz Kwiecień]] | ||
* [[Wojciech Chorąży]] | * [[Wojciech Chorąży]] | ||
| Linia 47: | Linia 47: | ||
* [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Abigail „Fetch” Walker''' | * [[Karolina Kalina-Bulcewicz|Karolina Kalina]] – '''Abigail „Fetch” Walker''' | ||
* [[Anna Gajewska]] – '''Augustine''' | * [[Anna Gajewska]] – '''Augustine''' | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] – ''' | * [[Krzysztof Cybiński]] – '''Shane''' <small>(niektóre kwestie)</small> | ||
* [[]] – ''' | * [[Przemysław Glapiński]] – '''Shane''' <small>(niektóre kwestie)</small><!-- | ||
* [[]] – '''Jenny''' | * [[]] – '''Brent Walker'''--> | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] – '''Jenny''' | |||
* [[Krzysztof Wach]] – '''Delvin Rowe''' | * [[Krzysztof Wach]] – '''Delvin Rowe''' | ||
* [[Jakub Mróz]] – '''Eugene''' | * [[Jakub Mróz]] – '''Eugene''' | ||
* [[Miłogost Reczek]] – '''Ojciec Abigail''' | |||
* [[Gabriela Całun]] | * [[Gabriela Całun]] | ||
* [[Michał Konarski]] | |||
* [[Jacek Król]] | |||
* [[Cezary Nowak]] | |||
* [[Robert Tondera]] | |||
* [[Bartosz Wesołowski]] | |||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]] | [[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]] | ||
Wersja z 23:38, 22 wrz 2019
inFamous: Second Son – gra akcji z widokiem TPP autorstwa Sucker Punch z serii inFamous. Premiera gry z dubbingiem odbyła się 21 marca 2014 roku na PlayStation 4 dzięki SCEP. 10 września 2014 r. ukazało się rozszerzenie do gry z podtytułem First Light, będące prequelem wydarzeń z gry podstawowej.
Opis
inFamous: Second Son jest trzecioosobową grą akcji przygotowaną przez związaną z marką PlayStation firmę Sucker Punch. Podobnie jak w poprzednich częściach serii, gracz przejmuje kontrolę nad młodym mężczyzną posiadającym nadnaturalne zdolności i zajmuje się przemierzaniem otwartego środowiska (sandbox). Grę wyróżniają także takie kwestie jak podejmowanie decyzji czyniących główną postać bohaterem lub znienawidzonym złoczyńcą oraz stawanie do coraz bardziej wymagających potyczek z wieloma wrogo nastawionymi postaciami, w tym z innymi osobami obdarzonymi potężnymi mocami.
Głównym bohaterem gry jest Delsin Rowe, młody mieszkaniec Seattle, parający się między innymi sztuką uliczną. Akcja Second Son rozpoczyna się niedługo po tym jak Delsin w zupełnie przypadkowy sposób nabywa nadnaturalne moce i w rezultacie staje się kolejnym celem dla członków specjalnej jednostki rządowej zajmującej się zwalczaniem osób obdarzonych super mocami (Departament ds. Obrony Zunifikowanej). Delsin do walki z żołnierzami wspomnianej organizacji nie staje na szczęście w pojedynkę, albowiem może liczyć na wsparcie ze strony swojego brata Reggiego oraz na napotykane inne poszukiwane przez władze osoby dysponujące nadnaturalnymi umiejętnościami.
Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=20516
inFamous: First Light jest samodzielnym dodatkiem do gry inFamous: Second Son, wyprodukowanej przez studio Sucker Punch. To już drugie rozszerzenie dla tytułu spod szyldu inFamous, które nie wymaga posiadania podstawowej edycji gry. Pierwszym z nich było wydane w 2011 roku inFamous: Festival of Blood na PlayStation 3. Podobnie jak w jego przypadku, First Light oferuje graczom zupełnie nową historię, lokacje oraz zestaw umiejętności dla głównego bohatera. Celem dewelopera było to, aby dodatek trafił w gust fanów „podstawki” oraz osób, które jeszcze nie zetknęły się z marką.
Protagonistą rozszerzenia jest Abigail „Fetch” Walker, znana z głównej kampanii Second Son. Tytuł jest prequelem i przedstawia szereg wydarzeń, które miały wpływ na fabułę wersji podstawowej, równocześnie ukazując uniwersum cyklu z nieco innej perspektywy. Z Abigail spotykamy się po raz pierwszy kiedy trafia do specjalnego więzienia w mieście Curdun City, przeznaczonego dla osób posiadających nadnaturalne zdolności. Mimo trudności, bohaterka ucieka z niewoli i próbuje zemścić się na osobach, przez które trafiła za kratki. Twórcy zadbali o to, by jej neonowe moce różniły się tych używanych przez Delsina w oryginalnej grze, przygotowując nowe drzewko umiejętności i rodzaje ataków.
Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=24105
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO PRL
Reżyseria: Dariusz Błażejewski, Michał Konarski
Realizacja dźwięku: Aleksander Cherczyński, Kamil Sołdacki
Udział wzięli:
- Krzysztof Wach – Delvin Rowe
- Janusz German – Reggie Rowe
- Anna Gajewska – Augustine
- Karolina Kalina – Abigail „Fetch” Walker
- Mirosław Zbrojewicz – Hank
- Jakub Mróz – Eugene
- Elżbieta Kijowska – Betty
oraz:
- Jan Kulczycki
- Jacek Jarzyna
- Agata Gawrońska-Bauman
- Robert Jarociński
- Adam Bauman
- Brygida Turowska
- Grzegorz Kwiecień
- Wojciech Chorąży
- Maksymilian Bogumił
- Gabriela Całun
- Mikołaj Klimek
- Miłogost Reczek
i inni
First Light
Wersja polska: STUDIO PRL
Reżyseria: Dariusz Błażejewski
Udział wzięli:
- Karolina Kalina – Abigail „Fetch” Walker
- Anna Gajewska – Augustine
- Krzysztof Cybiński – Shane (niektóre kwestie)
- Przemysław Glapiński – Shane (niektóre kwestie)
- Agnieszka Fajlhauer – Jenny
- Krzysztof Wach – Delvin Rowe
- Jakub Mróz – Eugene
- Miłogost Reczek – Ojciec Abigail
- Gabriela Całun
- Michał Konarski
- Jacek Król
- Cezary Nowak
- Robert Tondera
- Bartosz Wesołowski
i inni
