Tajemnice tajgi: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Tajemnice tajgi |tytuł oryginalny=Дерсу Узала |gatunek=przygodowy |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1961 |data premiery=1962 }}..."
 
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 2: Linia 2:
|tytuł=Tajemnice tajgi
|tytuł=Tajemnice tajgi
|tytuł oryginalny=Дерсу Узала
|tytuł oryginalny=Дерсу Узала
|plakat=Tajemnice tajgi.jpg
|gatunek=przygodowy
|gatunek=przygodowy
|kraj=Związek Radziecki
|kraj=Związek Radziecki
Linia 11: Linia 12:
'''Tajemnice tajgi''' (ros. Дерсу Узала, ''Dersu Uzała'', 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Agasija Babajana.
'''Tajemnice tajgi''' (ros. Дерсу Узала, ''Dersu Uzała'', 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Agasija Babajana.


== Wersja polska ==
== Wersja polska<small><ref name="a">Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez [[Zbigniew Dolny|Zbigniewa Dolnego]] na podstawie archiwalnych informacji prasowych.</ref></small> ==
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
'''Reżyser''': [[Tomasz Listkiewicz]]<br />
'''Reżyseria''': [[Tomasz Listkiewicz]]<br />
'''Reżyseria''': [[Tomasz Listkiewicz]]<br />
'''Kierownictwo artystyczne''': [[Seweryn Nowicki]]
'''Kierownictwo artystyczne''': [[Seweryn Nowicki]]


== Przypisy ==
<references />
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{filmweb|film|437368}}
* {{filmweb|film|437368}}
[[Kategoria: Filmy fabularne]]
[[Kategoria: Filmy fabularne]]

Wersja z 12:52, 12 lis 2019

Tytuł Tajemnice tajgi
Tytuł oryginalny Дерсу Узала
Gatunek przygodowy
Kraj produkcji Związek Radziecki
Język oryginału rosyjski
Rok produkcji 1961
Data premiery dubbingu 1962

Tajemnice tajgi (ros. Дерсу Узала, Dersu Uzała, 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Agasija Babajana.

Wersja polska[1]

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Tomasz Listkiewicz
Reżyseria: Tomasz Listkiewicz
Kierownictwo artystyczne: Seweryn Nowicki

Przypisy

  1. Informacje o polskiej wersji językowej zostały opracowane przez Zbigniewa Dolnego na podstawie archiwalnych informacji prasowych.

Linki zewnętrzne