Dziewczęta: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
OkiDoki (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 7: Linia 7:
|rok=1961
|rok=1961
|data premiery=1962
|data premiery=1962
}}'''Dziewczęta''' (ros. Девчата, ''Devčata'', 1961) – film produkcji radzieckiej wyreżyserowany przez Jurija Czulukina.
}}
'''Dziewczęta''' (ros. Девчата, ''Devčata'', 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Jurija Czulukina.


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==

Aktualna wersja na dzień 09:44, 30 lis 2019

Tytuł Dziewczęta
Tytuł oryginalny Девчата
Gatunek komediodramat
Kraj produkcji Związek Radziecki
Język oryginału rosyjski
Rok produkcji 1961
Data premiery dubbingu 1962

Dziewczęta (ros. Девчата, Devčata, 1961) – radziecki film wyreżyserowany przez Jurija Czulukina.

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW - WARSZAWA
Reżyser: Jerzy Twardowski
Teksty polskie: Krystyna Albrecht, Krystyna Uniechowska
Operator dźwięku: Zdzisław Siwecki
Montaż: Danuta Sierant
Kierownik produkcji: Tadeusz Simiński
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Linki zewnętrzne