Józef Konieczny: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
|||
Linia 6: | Linia 6: | ||
* 1971: ''[[Elżbieta, królowa Anglii]]'' – Davison <small>(odc. 4)</small> | * 1971: ''[[Elżbieta, królowa Anglii]]'' – Davison <small>(odc. 4)</small> | ||
* 1989-91, 2000: ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' | * 1989-91, 2000: ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]'' | ||
== Słuchowiska == | |||
* 1962: ''[[Mniej warci]]'' | |||
* 1964: ''[[Trzej za Zwrotnikiem Raka]]'' | |||
* 1965: ''[[Agezylaus]]'' | |||
* 1966: ''[[Albertusy Anonim]]'' | |||
* 1966: ''[[Tajemnica szwajcarskiego sejfu]]'' – Niemiecki celnik | |||
* 1966: ''[[Barwy walki]]'' | |||
* 1967: ''[[Idą partyzanci]]'' | |||
* 1967: ''[[Zamszowa teczka]]'' | |||
* 1967: ''[[Oświadczyny Jankesa]]'' – Peter Hawkins | |||
* 1968: ''[[Jaszczur]]'' – Karol | |||
* 1968: ''[[Oliwka Rafael Alberti]]'' | |||
* 1969: ''[[Zegar nie śpi]]'' – Adam | |||
* 1971: ''[[Beniowski]]'' – Iwaśkin | |||
* 1971: ''[[Dwaj w górach]]'' – Inspektor policji | |||
* 1971: ''[[Blaski i nędzne życie kurtyzany]]'' – Finot | |||
* 1971: ''[[Małpia łapka]]'' – Nieznajomy | |||
* 1972: ''[[Nieznajomy zamówił requiem]]'' | |||
* 1972: ''[[Potrójny ślad]]'' – Alan Farlow | |||
* 1972: ''[[Daleka jest droga do Tipperary]]'' – Porucznik | |||
* 1973: ''[[Czy tak właśnie było]]'' – Członek sądu | |||
* 1973: ''[[Stulecie detektywów]]'' – Inspektor Larousse | |||
* 1973: ''[[Pilna przesyłka do Londynu]]'' – Głos 2 | |||
* 1973: ''[[Sprawa brzeska]]'' – Panaś | |||
* 1973: ''[[Bitwa o atom]]'' – Doktor Suess | |||
* 1973: ''[[Atlantyk w ogniu]]'' – Oficer | |||
* 1973: ''[[Mata Hari - cena sławy - prawda i legenda]]'' – Balbian Veister | |||
* 1974: ''[[Udany wieczór]]'' | |||
* 1974: ''[[Ostatnie słowo]]'' – Dziennikarz 3 | |||
* 1974: ''[[Człowiek śniegu]]'' | |||
* 1974: ''[[Komisarz Bonetti szuka Magdaleny]]'' – Malarz | |||
* 1975: ''[[Arnhem - błąd czy zdrada]]'' | |||
* 1975: ''[[Wzlot i upadek Mussoliniego]]'' – | |||
** Poseł II, | |||
** Deputowany II | |||
* 1975: ''[[Ludzie przeciwko śmierci]]'' – | |||
** Posługacz, | |||
** Doktor Kehner | |||
* 1975: ''[[Złotogłów]]'' – Ojciec | |||
* 1976: ''[[Hasło]]'' – Lekarz II | |||
* 1976: ''[[Wigilia świętej Agnieszki]]'' – Porhyro | |||
* 1976: ''[[Mosty, strzeliste mosty]]'' – Doktor | |||
* 1977: ''[[Sława i chwała]]'' – Wiktor Gdański | |||
* 1977: ''[[Hernani]]'' – Don Garcia Suarez | |||
* 1977: ''[[Pierwsze porywy (słuchowisko)|Pierwsze porywy]]'' – Wikariusz | |||
* 1977: ''[[Godiwa]]'' – Pachoł | |||
* 1977: ''[[Egmont]]'' – Gomez | |||
* 1977: ''[[Gorgonowa i uczeni mężowie]]'' – Policjant I | |||
* 1977: ''[[Bardzo młodzi oboje]]'' – Lekarz | |||
* 1978: ''[[Gorgonowa i uczeni mężowie]]'' – Sekretarz | |||
* 1978: ''[[W piekielnych szałach bytu]]'' | |||
* 1978: ''[[Ostatni Marsjanin]]'' – Stepper | |||
* 1978: ''[[Z Antwerpii do Bilbao]]'' – Francuz | |||
* 1978: ''[[Rachunek sumienia]]'' – Witek | |||
* 1978: ''[[Koniec zabawy]]'' – Mężczyzna | |||
* 1978: ''[[O ziemię skąd nasz ród]]'' – Historyk 2 | |||
* 1979: ''[[Tańczące sylwetki]]'' – Hiloton Cubitt | |||
* 1979: ''[[Gra]]'' – Stanisław Pastuszek | |||
* 1979: ''[[Dolina czerwonej rzek]]'' – Hodgson | |||
* 1979: ''[[Infantka]]'' – Rambouillet | |||
* 1979: ''[[Anus orbi]]'' – Lekarz | |||
* 1980: ''[[Autoserwis, czyli śmierć frajerom]]'' – Pierwszy | |||
* 1980: ''[[Rzeczywistość]]'' – Doktor | |||
* 1980: ''[[W innym mieście]]'' – Lekarz | |||
* 1980: ''[[Grenadier z prawego flanku - rzecz o Adamie Mickiewiczu]]'' – Doktor Stanisław Morawski | |||
* 1981: ''[[Pamiątki Soplicy]]'' | |||
* 1981: ''[[Franciszek i Maria]]'' – Ksiądz Lamenais | |||
* 1981: ''[[Hermiona]]'' – Szlachcic | |||
* 1982: ''[[Dziedzictwo]]'' – Teofil Lenartowicz | |||
* 1983: ''[[Spadek]]'' | |||
* 1984: ''[[Galopem na przełaj]]'' – Lekarz | |||
* 1984: ''[[Opowiastki filozoficzne]]'' – Nahum | |||
* 1985: ''[[Upadek Francji - rok 1940. Początek końca]]'' | |||
* 1985: ''[[Jedyne wyjście]]'' – Ojciec | |||
* 1987: ''[[Cytadela]]'' | |||
* 1988: ''[[Los i łut szczęścia]]'' | * 1988: ''[[Los i łut szczęścia]]'' | ||
* 1990: ''[[Mag]]'' – Meli | |||
* 1992: ''[[Ku morzu oceanicznemu]]'' | |||
* 1994: ''[[Przygody dobrego wojaka Szwejka]]'' – Kapelan | |||
* 1995: ''[[Huragan]]'' | |||
* 1995: ''[[Wniebowstąpienie]]'' | |||
* 1995: ''[[Uroda życia]]'' | |||
* 1996: ''[[Quo vadis]]'' – Setnik | |||
* 1997: ''[[Obietnica]]'' – Ksiądz | |||
* 1998: ''[[Faraon (słuchowisko)|Faraon]]'' – nomarcha Ranuzer <small>(odc. 8-9)</small> | * 1998: ''[[Faraon (słuchowisko)|Faraon]]'' – nomarcha Ranuzer <small>(odc. 8-9)</small> | ||
* 2000: ''[[Chata za wsią]]'' <small>(odc. 4)</small> | * 2000: ''[[Chata za wsią]]'' <small>(odc. 4)</small> | ||
* 2001: ''[[Rodzina Połanieckich]]'' | * 2001: ''[[Rodzina Połanieckich]]'' | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} |
Wersja z 14:02, 30 mar 2020
Józef Konieczny (ur. 9 października 1932 roku, zm. 25 kwietnia 2007 r. w Warszawie) – aktor teatralny i filmowy. W 1956 roku ukończył wydział aktorski na PWST w Warszawie. Przez wiele lat związany z Teatrem Współczesnym w Warszawie (1960-2001).
Polski dubbing
Filmy
- 1960: Kto sieje wiatr – Bertram T. Cates
Seriale
- 1971: Elżbieta, królowa Anglii – Davison (odc. 4)
- 1989-91, 2000: Babar
Słuchowiska
- 1962: Mniej warci
- 1964: Trzej za Zwrotnikiem Raka
- 1965: Agezylaus
- 1966: Albertusy Anonim
- 1966: Tajemnica szwajcarskiego sejfu – Niemiecki celnik
- 1966: Barwy walki
- 1967: Idą partyzanci
- 1967: Zamszowa teczka
- 1967: Oświadczyny Jankesa – Peter Hawkins
- 1968: Jaszczur – Karol
- 1968: Oliwka Rafael Alberti
- 1969: Zegar nie śpi – Adam
- 1971: Beniowski – Iwaśkin
- 1971: Dwaj w górach – Inspektor policji
- 1971: Blaski i nędzne życie kurtyzany – Finot
- 1971: Małpia łapka – Nieznajomy
- 1972: Nieznajomy zamówił requiem
- 1972: Potrójny ślad – Alan Farlow
- 1972: Daleka jest droga do Tipperary – Porucznik
- 1973: Czy tak właśnie było – Członek sądu
- 1973: Stulecie detektywów – Inspektor Larousse
- 1973: Pilna przesyłka do Londynu – Głos 2
- 1973: Sprawa brzeska – Panaś
- 1973: Bitwa o atom – Doktor Suess
- 1973: Atlantyk w ogniu – Oficer
- 1973: Mata Hari - cena sławy - prawda i legenda – Balbian Veister
- 1974: Udany wieczór
- 1974: Ostatnie słowo – Dziennikarz 3
- 1974: Człowiek śniegu
- 1974: Komisarz Bonetti szuka Magdaleny – Malarz
- 1975: Arnhem - błąd czy zdrada
- 1975: Wzlot i upadek Mussoliniego –
- Poseł II,
- Deputowany II
- 1975: Ludzie przeciwko śmierci –
- Posługacz,
- Doktor Kehner
- 1975: Złotogłów – Ojciec
- 1976: Hasło – Lekarz II
- 1976: Wigilia świętej Agnieszki – Porhyro
- 1976: Mosty, strzeliste mosty – Doktor
- 1977: Sława i chwała – Wiktor Gdański
- 1977: Hernani – Don Garcia Suarez
- 1977: Pierwsze porywy – Wikariusz
- 1977: Godiwa – Pachoł
- 1977: Egmont – Gomez
- 1977: Gorgonowa i uczeni mężowie – Policjant I
- 1977: Bardzo młodzi oboje – Lekarz
- 1978: Gorgonowa i uczeni mężowie – Sekretarz
- 1978: W piekielnych szałach bytu
- 1978: Ostatni Marsjanin – Stepper
- 1978: Z Antwerpii do Bilbao – Francuz
- 1978: Rachunek sumienia – Witek
- 1978: Koniec zabawy – Mężczyzna
- 1978: O ziemię skąd nasz ród – Historyk 2
- 1979: Tańczące sylwetki – Hiloton Cubitt
- 1979: Gra – Stanisław Pastuszek
- 1979: Dolina czerwonej rzek – Hodgson
- 1979: Infantka – Rambouillet
- 1979: Anus orbi – Lekarz
- 1980: Autoserwis, czyli śmierć frajerom – Pierwszy
- 1980: Rzeczywistość – Doktor
- 1980: W innym mieście – Lekarz
- 1980: Grenadier z prawego flanku - rzecz o Adamie Mickiewiczu – Doktor Stanisław Morawski
- 1981: Pamiątki Soplicy
- 1981: Franciszek i Maria – Ksiądz Lamenais
- 1981: Hermiona – Szlachcic
- 1982: Dziedzictwo – Teofil Lenartowicz
- 1983: Spadek
- 1984: Galopem na przełaj – Lekarz
- 1984: Opowiastki filozoficzne – Nahum
- 1985: Upadek Francji - rok 1940. Początek końca
- 1985: Jedyne wyjście – Ojciec
- 1987: Cytadela
- 1988: Los i łut szczęścia
- 1990: Mag – Meli
- 1992: Ku morzu oceanicznemu
- 1994: Przygody dobrego wojaka Szwejka – Kapelan
- 1995: Huragan
- 1995: Wniebowstąpienie
- 1995: Uroda życia
- 1996: Quo vadis – Setnik
- 1997: Obietnica – Ksiądz
- 1998: Faraon – nomarcha Ranuzer (odc. 8-9)
- 2000: Chata za wsią (odc. 4)
- 2001: Rodzina Połanieckich
Linki zewnętrzne
- Józef Konieczny w polskiej Wikipedii
- Józef Konieczny w bazie filmpolski.pl
- Józef Konieczny w bazie filmweb.pl