Przygody Tolka Borówki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Przygody Tolka Borówki |tytuł oryginalny=Приключения Толи Клюквина |gatunek= |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |rok=1964..." |
|||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
* [[Anna Jaraczówna]] – '''Daria Siemionowna''' | * [[Anna Jaraczówna]] – '''Daria Siemionowna''' | ||
* Z. Skoros – '''Sławek''' | * Z. Skoros – '''Sławek''' | ||
* | * [[Teresa Brzostowska]] – '''Matka Sławka''' | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 18:01, 30 mar 2020
| Tytuł | Przygody Tolka Borówki |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Приключения Толи Клюквина |
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1964 |
| Data premiery dubbingu | 1965 |
Przygody Tolka Borówki (ros. Приключения Толи Клюквина, Prikluczenija Toli Klukwina, 1964) – radziecki film wyreżyserowany przez Wiktora Ejsmonta.
Wersja polska
Reżyseria: Jerzy Twardowski
W wersji polskiej udział wzięli:
- Grzegorz Roman – Tolek Borówka
- Anna Jaraczówna – Daria Siemionowna
- Z. Skoros – Sławek
- Teresa Brzostowska – Matka Sławka
i inni
Linki zewnętrzne
- Przygody Tolka Borówki w bazie filmweb.pl
